联系在一起

Our success is therefore intricately tied in with yours.

我们的成功是错综复杂地联系在一起因此，与你们的。

The two warring images will be linked forever, each denying—and completing—the other: Christopher Reeve, built and beautiful in his superman suit, roaring invincibly into the strato here.

两个互相抵触的形象将永远地联系在一起：互相否定又互相补充。

The two warring images will be linked forever, each denying—and completing—the other: Christopher Reeve, built and beautiful in his superman suit, roaring invincibly into the stratosphere.

两个互相抵触的形象将永远地联系在一起：互相否定又互相补充。

The perception of this polluted air can trigger annoyance as well as irritative responses or even be associated with general symptoms and behavioral changes well below established guideline levels.

感觉到这种污染空气的存在能引发被烦扰和不快的反应，即使污染排放量远远低于所规定的标准水平也会与一般的病症和行为变化联系在一起。

China likes to link Xinjiang's troubles to the militant Islamism r oil ing other countries in the region.

中国习惯将新疆发生的事端和骚扰该地区附近的其他国家的穆斯林武装联系在一起。

The general-linked list of icons Since we often focus only on the node logical order, each node do not care about the actual location, you can use arrows to indicate the domain linked indicators, linear form (bat, cat, fat, hat, jat, lat, mat ) Single-chain can be said for the next graphic.

4 ，一般链表的图示因为我们往往只集中于节点的逻辑顺序，每个节点不关心的实际位置，您可以使用箭头，以显示域联系在一起的指标，线性形式（蝙蝠，猫，脂肪，帽子，李祖泽，拉脱维亚， MAT ）的单链，可以说是为未来的图形。

Big, the bioattack and the drug jefe to the antidote.

她把毒贩头子细菌爆发那个大人物和解药联系在一起

The literary giant of the century, John Milton (1608--1674), was much bound up in Puritan Revolution.

17世纪的文学巨匠约翰·弥尔顿（1608～1674）一生与清教改革联系在一起。

The Chinese Communist is contacted together cheek by jowl with advanced culture namely.

中国共产党从来就是与先进文化紧密联系在一起的。

As is known to all, sin and knowledge are linked in the Judeo-Christian tradition.

众所周知，罪恶和知识联系在一起的犹太教和基督教的传统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。