联欢

Our whole family together to eat a sumptuous dinner, and then watch the fireworks, pyrotechnic very beautiful, very bright, would like to spend the same in this, we see the Spring Festival evening party, very successful, very well.

我们全家人一起吃了丰盛的晚餐，然后去看了烟火，烟火很漂亮，很鲜艳，有想花一样的。在这之后，我们看了春节联欢晚会，很成功，很不错。

Some netizens considered it as a "disrespect for the audience", while some felt disappointing for the "depressing retrogress of the Gala caused by forgeries".

网友质疑"这是对观众的不尊重"、"造假都造到春晚上，已经令春晚变了味"，央视春晚的目的是'联欢'，而不是明星的秀场。

On the eve of the spring festival, we usually eat dumplings and watch the tv, some people also setoff fireworks.

在春节的前夕，我们通常吃饺子并且也看春节联欢晚会，还有许多人放烟花。

That is a big Spring Festival soiree.

也就是春节联欢晚会。

You're not on some summer resort trying to make alliances.

你不是在避暑胜地搞联欢

Wide and the identity that another when accuse your person fixes eyes upon is evening party of CCTV Spring Festival exclusive adcraft.

广而告之另一个令人瞩目的身份是中心电视台春节联欢晚会独家广告代理商。

I am always chasing the perfection in everything.every night before the Spring Festivel, I always sit in front of the TV and watch the performance onca it get 8 o'clock,I am just afraid that I will miss that and I did the same every year,it seems become a habbit.

我这个人可以算是个完美主义者，什么事情都追求完美。每年除夕，只要一到8点我就坐到电视机前一动不动的收看春节联欢晚会，生怕错过一点点的内容。年年如此，似乎已经成为了习惯。

The 2010 Spring Festical Gala is around the corner and Zhao's opusculum is to become one of the programmes which are most looked forward to by the audiences.

2010年的春节联欢晚会马上就要拉开帷幕了，赵本山的小品也成了观众最期待的节目之一。

To me ,the Evening Get-Together is supposed to be here to stay.

在我看来，春节联欢晚会应当保留。

Not only is the holding of civil society is in full swing with a variety of activities to celebrate the Chinese New Year, and even central to a get-together look, although we have no chance at the scene to see these wonderful programs, but can still be adopted by the boiling point network television coverage of the actor playing the situation be aware of.

不光是民间正在如火如荼的举行着各种庆祝新春的活动，就连中央也要联欢一下，虽然我们没有机会在现场看到这些精彩的节目，但是还是可以通过沸点网络电视的报道对出场演员的情况有所了解的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。