联机

OLAM technology which is the future development of data warehouse applications is the outcome of the two technologies'combination. The transformer status information should be used synthetically for condition evaluation.

OLAM技术是这两种技术相结合的产物，它兼有联机分析处理技术的多维分析的在线性、灵活性和数据挖掘技术对数据处理的深入性，是数据仓库应用工具未来发展的方向。

On the basis of research involved in this thesis, an online customer analysis mining system based on data warehouse was designed and realized with the theories combined with a certain company. The analysis module and algorithm model can be integrated into the system, which can realize customer lifetime value, customer loyalty and customer credit, divide the customers, analyze the product sales rules deeply, and realize the visualization of OLAM analysis.

在全文研究的基础上，将所得结论结合某企业的产品销售，设计并实现了一个基于数据仓库的联机客户分析挖掘系统，将上述的分析模块和算法模型集成到系统中，实现客户的终生价值、资信计算及客户忠诚度预测，对客户进行细分、深入分析产品销售规律，并能实现OLAM的可视化分析。

Planococcus can metabolize electric insulating oil.

对动性球菌代谢变压器绝缘油进行了研究，发现动性球菌能够代谢绝缘油，利用薄层层析、液-质联机等技术从变压器绝缘油的动性球菌代谢物中分离得到一种脂肪酸，用质谱、核磁共振对其结构表征。

Trace lead in environmental water samples was preconcentrated in site and determined by flow injection-flame atomic absorption spectrometry.

以Amberlite XAD-2树脂与双硫腙通过N N基键合的形式合成了一种新型螯合树脂(XAD-H2DZ)，采用IR和TGA技术对其特性进行了表征，并将其应用于微柱现场在线采样新技术中，实现了环境水样中痕量铅的在线原位预富集和实验室中流动注射-火焰原子吸收系统的联机测定。

The pyrolysis products of Tilia amurensis lignin treated by boron compounds and/or phosphates were analysed by pyrolysis-gas chromatography-mass spectroscopy.

采用裂解－气相色谱－质谱联机分析技术，研究了含硼及磷的化合物对紫椴木质素热解产物组成的影响。

Like maximum protection mode, a transaction will not commit until the redo needed to recover that transaction is written to the local online redo log and to the standby redo log of at least one transactionally consistent standby database.

与最大保护模式相同，在恢复事务所需的重做写到本地联机重做日志和至少一个事务一致性备数据库上的备重做日志之前，事务将不会提交。

Like maximum protection mode, a transaction will not commit until the redo needed to recover that transaction is written to the local online redo log and to the standby redo log of at least one transactionally consistent standby database.

用性相折衷。与最大保护模式相同，在恢复事务所需的重做写到本地联机重做日志和至少一

Primarily, this category encompasses their peer-reviewed journal articles, but it also includes any unreviewed preprints that they might wish to put online for comment or to alert colleagues to important research findings.

一般来说，开放存取文献与同行评价期刊论文密切相关，但是，它也包括没有经过同行评价的预印本。这些文献的作者希望联机征求意见或者提醒同行注意自己的研究成果。

And as unstimulating as that is presently judged by you to be, it is like big deal!

但现阶段你评断此为&令人提不起劲&的状态，其实能跟我联机是件大事情。

A total of 62 compounds were identified in the Jinchen orange juice, while 32 compounds were identified in the Miyagawa Wase orange juice.

采用同时蒸馏提取法制备样品，GC-MS联机分析，计算机谱图库检索定性，对锦橙和宫川蜜柑果汁的香气成分进行了鉴定，共检测出73种香气化合物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。