联机

However, please note that once the provisionally certifiedinstaller you have selected has reached the 5 installation limit, the online system will not allow you to proceed with an application.

不过请注意，一旦临时认证安装您所选择的已达到5安装限制，联机系统，将不容许你进行申请。

Then this paper introduces a new algorithm 3VWQ (three version without quiescing) under the architecture to support on line maintenance and drill down query in Data Warehouse environment.

在此基础上，提出了3VWQ（Three－Version WithoutQuiescing）算法来解决数据仓库的联机维护问题及其对下查的支持。

Solution: If the I/O errors are temporary, reactivate the disk to return it to Online status.

解决方案：如果I / O错误是暂时的，激活磁盘返回到联机状态。

Because source data is unsteadiness, the changes of data must be spread to materialized view and make it be consistency the changes of materialized view and source data. Otherwise the freshness of data in materialized view will be fall down and the authenticity and consistency of OLAP will be affected. For the maintenance problem of materialized view, an algorithm is presented and it can make the cost of materialized view recomputation be minimized.

由于源数据的不稳定性，其数据的变化必须及时传播到实体化视图中，以保持实体化视图与源数据的变化一致性，否则会降低实体化视图中数据的新鲜度，并影响联机分析处理查询结果的真实性和有效性，针对视图的维护问题，提出了实体化视图的一种维护算法，它将使视图重计算代价最小化。

One respondent commented: This is why I like the online environment.

回答者作注解的个：这个是为什么我喜欢联机环境。

The current scanning technology by sweeping Golden machine to complete, and is typically used with sheet-fed double color offset print process online.

当前的扫金工艺通过扫金机来完成，且通常与单张纸双色胶印机进行联机加工。

Referring to FIG. 4, an in-line system is illustrated schematically using hollow electrodes 70 with configuration similar to that in FIG.

参见图4，用示意图阐述了一个使用空心电极70的联机系统，其构形与图3所示类似。

We not only pay you for showing a page simular to this but we offer online manuals to teach you how to make a reasonable income, pay you for showing banner ads in all sorts of shapes and sizes, with our marketing team working on new ideas around the clock!

我们为显示出一页不仅付给你simular到这但是我们提供联机的手册教你怎么做合理的收入，为在各种形状和尺寸显示出旗帜广告付给你，与我们交易队在新想法上在钟附近工作！

This paper presents mutagenic activity and organic pollutants, in which one raw water of drinking and normal process treated water are tested by Ames measure and analysed by chro-matography and mass spectrography.

通过对某饮用水源及经传统工艺处理的出水进行Ames试验及色谱—质谱联机分析，本文提出了两种水质的致突变性及水中所含有的有机污染物成份。

The article introduces structure and design of parallel connected machine tool single spur track,and calculation of ballscrew .

介绍并联机床单支路的结构与设计，并对滚珠丝杠进行计算。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。