联接板

Electroless Copper is a chemical metalization process intended to metallize the surface of dielectric material at the hole wall and institute electrical connection between all exposed copper surfaces.

化学沉铜：为了使孔壁上不导电的树脂及玻璃能够导电，进行化学沉铜，使孔壁与板面上沉上的一层很薄的铜层，只有大约75微英寸厚（0.5mil），再通过全板电镀，使板面和内层铜联接起来。

At the wind tunner blocking joint, set ramrod rib reinforcement as well as strengthening liner iron from above to the bottom; fix a bracing sheet on the top; joint between wind tunner blocking adopts flanging butt joint, no lacing wire on the wind tunner top, fabricate strictly according to GB7190.2 - 97 standard.

风筒分块连接处，设置从上至下通条加强筋以及加强衬铁；上部作一圈加强板；风筒分块间联接采用翻边对接，风筒上部不设拉筋，严格按照GB7190.2-97标准制造。

First take apart the coverboard of packing box, second take apart the side boards around, last remove the bolt connected switchgear with underpan.

首先拆开包装箱的顶板，再拆开四周的侧板，最后卸掉开关柜与底盘联接的螺栓。

The trusses—premanufactured braces held together with metal connection plates—are there to keep the roof from splaying.

这些托架指的是用金属板联接而成的支持梁，能够防止屋顶的张开。

In this paper, a few common joint ways of heat exchanger tube-to-tube sheet are analyzed and compared on manufacture, apply and repair.

文章对换热器中管子和管板的几种常用联接方式从制造、使用及维修的角度进行了分析、比较。

Platform rocker is oriented board it is to pass swallow end chamfer and rocker connection, when rocker holds firmly...

平台摇臂导向板是通过燕尾槽和摇臂联接，当摇臂抱紧时。。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。