联基

Transfer RNA molecules pick up specific amino acid molecule from the cytoplasm according to their anti-codon triplet base sequence.

转运RNA分子根据它们的三联体碱基序列的反密码子，从细胞质里捕获特定的氨基酸分子

During the study, an unreported Pd-catalyzed cross coupling substitution reaction was observed, and the relative theoretic discussion was made. The mesmorphic properties of all these compounds were observed and measured by polarizing optical microscopy and differential scanning calorimeters.

论文通过钯催化偶联反应合成了十一个系列74个全新的环己基炔类液晶化合物，利用元素分析、气相色谱、液相色谱等方法分析了化合物的纯度，利用红外光谱、核磁共振和质谱等分析手段对化合物的结构进行了鉴定。

The organic-MMT and melamine resin compound modification and the organic-MMT and organic nano-SiO2 compound modification were studied.

还研究制备了有机蒙脱土和交联剂复合及有机蒙脱土和接枝处理纳米SiO_2复合改性聚合物水泥基防水涂料。

The method of enzyme-linked immunosorbant assay was employed to determine the contents of indoleacetic acid, abscisic acid, gibberellin (GA3) and Zeatin under pot culture.

在盆栽基质培养条件下，进行了打顶和打顶+生长调节剂处理，采用酶联吸附免疫测定技术分析了烤烟根和叶中内源IAA、ABA、GA3和ZR的变化。

The Yankees did gain a half-game on the Boston Red Sox in the A.L.

与洋基在美联最佳战绩竞争上保持了四场胜差。

In cooperation with the serial NSPO sounding rocket programs and application of the research results of the Institute of Aeronautics and Astronautics, National Cheng Kung University in the current proposal, we propose a series of Indigenous Propulsion Experiment payload Onboard Sounding Rockets, including: hydrazine monopropellant, hydrogen peroxide monopropellant, micro-propulsion and bipropellant subsystem. In the first stage of this multiple-year project, in two years (2005/4/1~2006/12/31) with two phases (phase I: 2005/1/1~2005/6/30 and phase II: 2005/7/1~2006/12/31) we will be compliant with the NSPO sounding rocket launch schedule of 2006 and develop the hydrazine thruster system onboard the sounding rocket as the payload to verify the key techniques and the thruster system developed.

本计画第一阶段预计以两年时间(民国94年4月1日起至95年12月31日止)分两期(第一期自民国94年4月1日起至94年9月30日止，第二期自民国94年10月1日起至民国95年12月31日止)配合NSPO的民国95年的探空火箭发射规划时程，发展联胺单基推进器系统做为探空火箭酬载，除了验证自主发展的推进器系统与关键技术外，并进行高空实验以进一步模拟测试该系统在高空环境与微重力状态的性能特性。

Most Saturday mornings Kidd, then United's youth development officer, would check out where Rochdale's inter-schools team were playing and travel along, first to see whether Scholes had turned up and if he had, to watch him.

大多数周六的早晨，以后的曼联青讯系统负责人基德都会看看罗切达尔的学校球队在哪里比赛。首先要看斯科尔斯是不是上场，如果是的就看他。

Objective To investigate whether tyrosine protein kinases Src and Fyn were involved in the phosphorylation of NR2A induced by cerebral ischemia followed by reperfusion. Methods Transient (15 min) brain ischemia was induced by the four-vessel occlusion in Sprague-Dawley rats. The antisense oligodeoxynucleotides of Src and Fyn were used to suppress the expression of Src and Fyn by intracerebroventricular infusion once a day for 3 days before ischemia.

近年来，最受人们关注的缺血性脑损伤机制是兴奋性氨基酸（excitatory amino acid， EAA）的神经毒性作用及神经元内钙超载触发的级联反应［1］，其中NMDA受体的NR2亚基在缺血性脑损伤中起着非常重要的作用，在缺血/再灌注（ischemia/ reperfusion，I/R）过程中其蛋白表达、磷酸化水平均有改变。

Compound 5 reacted with Grignard reagent of 9 followed by cyclozation to afford target molecule 11. All intermediates and target product were confirmed by IR, 1H NMR and HRMS.

化合物5与9的格氏试剂偶联和关环反应完成目标产物3-羟基－10-去甲基－12-甲氧基－13-甲基罗汉松烷(11)的全合成。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失