联合起来

Lee always says that among nations, France, Italy etc. the country theres is also this kind of circumstance by one and two hundred years, afterwards along with acculturate a big division of labour of more and more specialization, just gradually separate, China of the industrialization is still placed in an entry-level stage, at this stage, up and down chain allied to put together, also is to match regulation.

李总说，在国际上，法国、意大利等国在一两百年前，也有过这样一种情况，后来随着社会化大分工的越来越精细，才逐步分开，中国的工业化还处在初级阶段，在这个阶段，把上下游联合起来，也是符合规律的。

We are a freedom-loving people, and if our nation is united, no aggressor will be able to harm it.

我们是自由的，如果我们国家能联合起来，没有侵略者能侵害我们的国家。

This symbol will assist in aligning one's dream with the Great Central Sun's holographic dream.

该符号将帮助一个人的梦和大中枢太阳的全息之梦联合起来。

It's necessary for our two companies to amalgamate with each other.

我们两家公司有必要联合起来。

Anti-imperialist revolutionary forces of the world, unite!

反帝国主义的世界革命力量，联合起来！

Based in Hong Kong, APHA is a bridge for communication between hotels and catering enterprises in Asia-Pacific region aiming at calling for the unity of hotels and catering industry for better development and to establish a platform of communication, information, friendship and business opportunities.

APHA的宗旨是号召亚太区酒店及餐饮业联合起来，共促行业发展，共建平等交流、互通信息、共享商机的高端平台。

He thought that the archdeacon and Mr.

他认为付主教和阿拉宾先生联合起来，不容爱莉娜安逸。

But in the war years, they will join together and use the assassination plot against a common enemy.

但是在战争年代，他们会联合起来，用暗杀和阴谋对付共同的敌人。

"Relief:In sculpture, any work in which the figures project from a supporting background, usually a plane surface."

浮雕：在雕塑中，指图像从支撑背景凸起的作品。他们联合起来支持母校。

Bringing together the 5 great territories of Burgundy:La Chablisienne, les Caves Bailly Lapierre, les Vignerons de Buxy, la Gave des Hautes-Cotes and Les Vignerons des Terres Secretes, are now united in flying the flag of Burgundy around the world.

勃艮地的徽章是一个集结勃艮地5个高品质产区的，由5家葡萄酒合作社公司联合起来的组织，这5家公司分别是夏布利女人，白怡拉皮尔酒庄，布克西的葡萄农，高丘酒庄，神秘地域。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。