联合国组织

According to the joint UN-European Commission's Global Disaster Alert and Coordination System, or GDAC, the quake struck in a sparsely populated area, but only about 50 miles from Chengdu.

根据联合国欧盟全球预防协调组织的调查，这场地震主要发生在人员比较稀少的地区，仅仅离成都50里外的地区。

In May, she won the UNESCO World Press Freedom Prize.

在5月，她获得了联合国教科文组织的世界记者自由基金。

In May, she won the UNESCO World Press Freedom Prize.

在五月，她赢得了联合国教科文组织世界新闻自由奖。

The creatures find safe haven here under the protection of one of UNESCO's Man and Biosphere reserves.

这里生物寻找避风港的保护下有一位联合国教科文组织的人和生物圈保护区。

Only Nigeria and Pakistan had more out-of-school children than India, according to a report published by Unesco.

联合国教科文组织发布的一份报告显示，只有尼日利亚和巴基斯坦的失学儿童超过了印度。

Ethiopia, which is losing men and money, would be happy with that, if the peacekeepers were somehow shoehorned in without the jihadists taking advantage of a hiatus.

埃塞俄比亚在这次的维和中可谓是劳民伤财，而如果联合国的维和部队硬要介入而又能保证在埃塞俄比亚军队离开的这段时间不让圣战组织钻空子，他们会很乐意接受这种措施。

Bolton's main achievement has been to unify the G77 [a group of 131 developing nations plus China] and to radicalise them," says a senior UN official who was previously well disposed towards him."

一位曾经力挺过他的联合国高级官员说：博尔顿所谓的最主要的业绩就是使77国集团（这是由131个发展中国家，包括中国组成的组织）更团结，但又时不时招惹他们，给他们制造麻烦。

Delegates from the 193 countries discuss progress and set policy for the coming year.

世界卫生组织是联合国的一个机构，今天已经60岁了

The United Nations Food Agency said, to set "International Potato Year" can make people know the "key role" potatoes take in fields of agriculture, economy and global foodstuff security.

联合国粮农组织说，设立&国际土豆年&，可以使人们认识到土豆这种&不起眼的块茎&在农业、经济和世界粮食安全方面所扮演的&关键角色&。

Especially the ancient city of Pingyao, cloud wind caves, has been listed as UNESCO World Heritage.

特别是平遥古城、云风石窟，已先后被联合国教科文组织列为世界遗产。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。