联合国组织

MichelJarraud, secretary-general of the World Meteorological Organisation,presents a chart showing the year 2009 is likely to rank as the warmeston record.

联合国世界气象组织秘书长米歇尔·雅罗出示一张图表，显示2009年可能是有史以来最热的一年。

The Arabian Oryx sanctuary was added to the list in 1994 but the United Nations cultural organization said that poaching and habitat degradation had led to a decline in numbers of Oryx.

阿曼阿拉伯大羚羊保护区於1994年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，但是偷猎行为以及栖息地日渐减少已经导致阿拉伯大羚羊的数量下降。

At Rogoz -- one of eight churches on the UNESCO list from about 90 dotting the region -- the local community secured 160,000 euros ($198,200) from the EU's PHARE regional development fund to improve tourist' access.

At Rogoz 是联合国教科文组织名单上的八座教堂之一，它们是从分布在这一地区的大约90处教堂中选出的。当地获得了欧盟"法尔计划"（对中东欧国家的财政援助计划）提供的地区发展基金16万欧元，用来吸引更多的游客。

In most countries philatelic exhibitions are organized during this period and special stamps and date cancellation marks are issued on 9 October.

万国邮政联盟与联合国教科文组织合作，在过去35年，举办了一次国际写信为青年人才的竞争。

And Hizbullah has shown little interest in Security Council Resolution 1559, which calls equally piously for the disbanding of all Lebanon's militias but suggests no way of enforcing this.

真主党对联合国安理会的1559号决议也产生了小小的兴趣，这个决议道貌岸然的要求平等的对待并解除黎巴嫩的所有民兵组织，但是却没有对如何执行提出任何建议。

Recently a report by food and agriculture organization of the U.N shows: population of the world is increasing rapidly and the plowland is reducing day by day.

联合国粮农组织最近进行的一项调查表明：世界人口正急剧增加，而世界可耕地数目却日益减少。

A investigation of The UN Agriculture Organization shows that the world population is rapidly adding, but the numbers of the world plowland grow less..

联合国粮农组织最近进行的一项调查表明：世界人口正急剧增加，而世界可耕地数目却日益减少。

System will be alert to this scheme and refrain from doing anything prejudicial to China's sovereignty.

中国政府相信各国政府和联合国系统的组织会识破这一图谋，不做有损於中国主权的事情。

It was held in the presence of UNESCO Goodwill Ambassador, Her Royal Highness, Princess Firyal of Jordan.

共同出席主持开幕式的还有联合国教科文组织的亲善大使－约旦的费雅公主殿下。

The UNESCO World Press Freedom conference was held in Qatar, the first time in an Arab country.

联合国教科文组织世界新闻自由会议在卡塔尔举行，在一个阿拉伯国家的第一次。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。