联合国组织

Its grand-scale ancient building have been placed on the list of the World Cultural Heritage of UNESCO.

其规模宏大的古建筑群被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

Valerie Guarnieri, Philippines director for the U.N.

联合国世界粮食计划署驻菲律宾区的主任维莱莉·瓜涅里表示，粮价飞涨意味自己的组织机构在食物上的花费要约占1900万美元预算经费中的60%，而去年则是45%。

Human rights groups and United Nations agencies say Guinean soldiers were involved last month in a massacre of opposition demonstrators, in which women were raped openly in the streets and more than 150 people died – prompting renewed international pressure for the junta to relinquish power to elected civilians.

人权组织和联合国机构称，几内亚士兵上月参与大规模屠杀反对示威者，在此过程中，一些妇女在街道上公开被强奸，150多人死亡。这一事件再次引发国际压力，要求军政府向选举产生的文职人员交出权力。

Considering of different meteorologic data in different regions, five methods (namely Penman-Monteith method, Radiation method, Blaney-Criddle method, Pan method and Hargraves method ) of calculating reference Evapotranspiration proposed by FAO are used, and FAO Penman-Monteith method is taked as the criterion to revise other four methods, thus educing the revised formulae in studied region.

考虑到不同地区可用气象数据的不同，本研究中选择了联合国粮食与农业组织推荐的五种(FAO彭曼—蒙特斯方法、辐射方法、布兰尼—克里德尔方法、蒸发皿方法和Hargraves方法)计算参考作物蒸发蒸腾量的方法进行比较研究，并以公认的FAO彭曼—蒙特斯方法为标准，对其它四种方法进行修正，得出适合本论文研究区域的相应修正公式。

To strengthen further cooperation between the United Nations and national parliaments through their world organization, the Inter-Parliamentary Union, in various fields, including peace and security, economic and social development, international law and human rights and democracy and gender issues.

通过各国议会的世界组织各国议会联盟，进一步加强联合国同各国议会在和平与安全、经济和社会发展、国际法和人权、民主及性别问题等各个领域的合作。

To strengthen further cooperation between the United Nations and national parliaments through their world organization, the Inter-Parliamentary Union, in various fields, including peace and security, economic and social development, international law and ''.

通过各国议会的世界组织各国议会联盟，进一步加强联合国同各国议会在和平与安全、经济和社会发展、国际法和人权、民主及性别问题等各个领域的合作。

Supporters have set forth possible UNPA implementations, including promulgation of a new treaty; creation of a UNPA as a subsidiary body of the UN General Assembly; and evolution of a UNPA from the Inter-Parliamentary Union or another nongovernmental organization.

赞成者已经提出了几种联合国议会大会的实施方案选择：包括颁布新的协议，创建大会为联合国大会的分支机构，并在国际议会联盟或另一个非政府组织之间逐步推广联合国议会大会。

Aviation industry alliance" designed to tie in with the "United Nations International Civil Aviation Organization, and for other international airlines, industry and environmental groups.

"航空业界联盟"旨在配合"联合国国际民用航空组织"的工作，并争取其他国际航空公司、业界以及环保团体的支持。

With the "United Nations International Civil Aviation Organization," its international aviation and climate change group work and the International Air Transport Association emissions reduction strategy.??

配合"联合国国际民用航空组织"旗下国际航空和气候变化小组的工作及国际航空运输协会减排放的策略。

The United Nations International Civil Aviation Organization on the 20th that they will begin to study the development of global standards as to the concentration of ash will affect the work of aircraft engines.

联合国国际民航组织20日表示，他们将开始研究制定全球标准，规定何种浓度的火山灰会影响飞机引擎工作。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐