联合国组织
- 与 联合国组织 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In arriving at the values in the appendix below, the Conference of the Parties was guided by the application of an 85 per cent discount factor to account for the removals identified in paragraph 1 of decision -/CMP.1 ("Land use, land use change and forestry") and a 3 per cent cap on forest management, using a combination of data provided by Parties and by the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
在计算以下附录的数值时,缔约方会议所遵循的做法是,对第-/CMP.1号决定(土地利用、土地利用的变化和林业)第1段分段所述的清除量的核算,采用85%的折扣系数,对森林管理采用3%的上限,结合利用了缔约方以及联合国粮食及农业组织提供的数据。
-
Officials at UNESCO had suggested the authorities should build a tunnel under the River Elbe instead of the bridge.
联合国教科文组织官员曾建议该市修建穿越易北河底的隧道,而不是跨河大桥。
-
The United Nations cultural agency UNESCO has dropped the German city of Dresden and the Elbe River Valley from its list of world heritage sites.
联合国教科文组织将德国城市德累斯顿和易北河谷从世界文化遗产的名单上删除。
-
For a long time, in our country, people fasten on physical cultural heritage, and didn't pay attention to ICH, folklorist and ethnologist had done some work on it, but for kinds of reasons, the information was badly destroyed.
长期以来,我国文化遗产工作者一直注重对有形的物质文化遗产进行收集、整理和研究,对无形的非物质文化遗产关注较少,虽有过民俗学、民族学的一些工作,但由于种种原因,相关资料保存至今较少,从非物质文化遗产保护的角度进行探讨更是新近才开始的,这些工作比国际先行国家落后很多,如在保护制度上,我国2005年才开始"民族民间文化传承人"调查和认证,这比日本的"国家文化财"制度落后了50多年,比联合国教科文组织"活的文化财"保护计划也晚了10多年;在制度和法规的建设,日本、韩国、法国等国家早己建立了保护制度,通过了相关法律,而我国在这方面基本还是空白。
-
Around the world, English is widely accepted as a de facto international language or world language: it is the most important working language of many international organizations like the United Nations and the European Economic Community; it has infiltrated into almost every aspect of social life, from education to scientific research, from economic affairs to mass media.
在世界范围内,英语已经被认为是事实上的国际语言:它不仅是许多重要国际组织和机构的工作语言,如联合国,欧盟等等,而且已经渗透进了人们的日常生活当中,从教育到科研,从经济事务到大众传媒,英语无处不在,似乎已经取得了不可逆转的"霸主"地位。
-
English is the main language of organizations like the United Nations, NATO, and the European Free Trade Association.
以英语为主要语言的组织,如联合国,北约和欧洲自由贸易协会。
-
It is today traditional to focus the annual World Meteorological Day celebration on a special theme and at its sixtieth session the WMO Executive Council decided that in 2010 this theme would be "the World Meteorological Organization – 60 Years of service for your safety and well-being", a specially appropriate theme at a time when communities around the globe are striving to achieve the United Nations Millennium Development Goals, in particular concerning health, food and water security and poverty alleviation, as well as to improve their resilience in the face of recurrent natural disasters and to assist them in proactively responding to the mounting impacts of climate variability and change.
今天是按传统一年一度根据一个特定主题庆祝世界气象日的一天, WMO 执行理事会第六十次届会决定2010年世界气象日的主题为"世界气象组织--致力于人类安全和福祉的六十年"。正当国际社会努力实现联合国千年发展目标时,尤其是在人类健康,粮食和水安全以及减少贫困方面,提高其应对频繁发生的自然灾害的承受能力并帮助其提前应对不断加大的气候变率和变化的影响时,该主题恰如其分。
-
I am involved with the UNESCO bid to have falconry recognised as part of our Intangible Cultural Heritage.
我参与了向联合国教科文组织提交"将鹰猎活动作为一部分而列入全世界非物质文化遗产"的活动。
-
That is according to the FAO, the United Nations' Food and Agricultural Organization.
这是根据联合国粮农组织报道而得出的。
-
Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO
与粮食和农业的国际组织有关的联合国机构。
- 推荐网络例句
-
I will endeavour to find you some assistance.
我尽力帮你找人帮忙。
-
At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.
起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像,后来回台湾,甚至去年在北京,居然也四处看见她的海报,才惊讶她的魅力之大。
-
Ah may dee:You are chinese living in a democratic country.
你是居住在民主国家的中国人吧。