联合国组织

The UN Food and Agriculture Organization has acknowledged the potential benefits of genetically modified agriculture for the world's neediest people but has joined the World Health Organization in studying potential safety issues .

联合国粮食和农业组织已经承认转基因农业对世界上最贫困人群的生存具有潜在优势，但还要考虑世界卫生组织研究的潜在安全问题。

The UN FAO has decided to get involved in the work of spreading the coverage of Yuan's high-yield hybrid rice, which it considers the best way to increase the world's grain output.

联合国粮农组织决定参与扩大袁隆平的高产量杂交水稻种植面积的工作，该组织认为这是提高世界粮食产量的最佳途径。

In actual internationalrelations,any country must be aiming at self-improving and giving attentions to IOwhile seeking for peace and security.

在现实的国际关系中，任何国家在追求和平与安全时，一方面着眼的是自身实力的增强，另一方面也越来越重视联合国和各区域组织的作用，为国际组织在安全领域的功能发挥提供了广阔的空间。

The World Health Organization is a United Nations agency.

世界卫生组织是联合国下属的组织。

Using their influence through international organizations such as the World Bank, the IMF, the CFR, the United Nations and NATO, the objective of the internationalists is nothing less than the subjugation of everyone on the planet to a one world government.

利用其影响力，通过国际组织，如世界银行，国际货币基金组织，病死率，联合国和北约，客观的国际主义者，是不亚於征服大家对这个星球上一个世界政府。

The empirical evidence examined includes analyses prepared by a range of human rights NGOs, the MDG National Plans adopted by many developing countries, and the relevant analyses undertaken by UN human rights treaty bodies and special rapporteurs.

本文所检讨的经验性证据，包括由一些人权非政府组织所做的分析，许多发展中国家所采纳的千年发展目标国家计划及联合国人权公约组织和特别报告起草人的相关分析。

A representative of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, a representative of the International Council of Monuments and Sites and a representative of the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, to whom may be added, at the request of States Parties to the Convention meeting in general assembly during the ordinary sessions of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, representatives of other intergovernmental or non-governmental organizations, with similar objectives, may attend the meetings of the Committee in an advisory capacity.

国际文物保护与修复研究中心的一名代表、国际古迹遗址理事会的一名代表以及国际及资源保护联盟的一名代表可以咨询者身份出席委员会的会议，此外，应联合国教育、科学及文化组织大会常会期间举行大会的本公约缔约国提出的要求，其他具有类似目标的政府间或非政府组织的代表亦可以咨询者份出席委员会的会议。

Training in methodologies for planning digital libraries and the use of free software for their creation will be provided from 21 to 25 February 2005 in Fortaleza, Brazil, during a workshop organized by UNESCO, the Federal University of Ceará, Brazil , and the Centre for Training and Development in Fortaleza.

2005年2月21日到25日，数字图书馆计划方法论以及使用自由软件建立数字图书馆培训在巴西福塔莱萨举行；期间，由联合国教科文组织、巴西塞阿拉州联邦大学（Federal University of Ceará）和培训发展中心（Centre for Training and Development ，CETREDE）组织的一个研讨会同时在福塔莱萨举行。

Organization for Migration, Organization of American States, and the United Nations, as well as national governments, bilateral and

扶轮世界和平研究奖学金前受奖人目前在世界银行，国际移民组织，美洲组织，联合国，各国政府机构，互惠

UNICEF says the children, including one girl, were being held by a dissident group that broke with the rebel National Liberation Front.

联合国儿童基金会说，这些少年中包括一名女孩，他们被一个从布隆迪反政府组织民族解放阵线分离出去的持不同意见的组织所扣押。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐