联合国安理会

But the toughest condemnation, in the form of a Security-Council resolution, needs China's support, or at least abstention.

但是以联合国安理会决议形式发布的最严厉的制裁必须得到中国的支持，或至少弃权。

"The UN Security Council voted with three pros, one con and one abstention."

"联合国安理会投票，三票赞成，一票反对，一票弃权"

The head of the United Nations peacekeeping force asked the Security Council for 3,000 more troops in the Democratic Republic of Congo on a day when clergyman buried 8-month-old Alexandrine Kabitsebangumi, who died of cholera, in a banana grove in Kibati, north of Goma in eastern Congo.

2008/11/14英语课标签：纽约时报，英语课206 °C刚果，基巴提：刚果基巴提的香蕉林中，一名牧师正埋葬一名8个月大死于霍乱的婴儿-Alexandrine Kabitsebangumi，在同一天，维和部队领导人要求联合国安理会增派3000人的部队进驻刚果。

As we stated in the Azores, we plan to seek the adoption of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraq's territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq.

如我们在亚速尔群岛所说，我们准备寻求通过新的联合国安理会决议，确认伊拉克的领土完整，确保人道救援的迅速送达，支持适当的战后伊拉克行政机构。

As we stated in the Azores, we plan to seek the adoption of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraqs territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq.

如我们在亚速尔群岛所说，我们准备寻求通过新的联合国安理会决议，确认伊拉克的领土完整，确保人道救援的迅速送达，支持适当的战后伊拉克行政机构。

IT TOOK quite literally a bomb to shift the big powers into concerted action at the United Nations Security Council against a long-defiant, boastfully nuclear-capable North Korea.

真有用，一颗核弹就使大国们在联合国安理会采取一致行动反对采取长期对抗态度，傲慢的具有核能力的北朝鲜。

Boutros-Ghali which nation he might select if there were a sixth member of the United Nations Security Council .

芮回忆说他问加利如果联合国安理会要增加一个成员，他会选择哪个国家。

Mr. Rui recalls asking Mr. Boutros-Ghali which nation he might select if there were a sixth member of the United Nations Security Council . He says Mr.

芮成刚回忆说﹐当时他曾问盖里﹐如果他要选择第6个成员进入联合国安理会作为常任理事国﹐他会选谁。

Iran is expecting the UN Security Council to close the file on the country's nuclear activities after investigation into past atomic programs wraps up .

伊朗希望联合国安理会在结束对曾伪装过的核计划的调查后，停止对其核活动的干预。

This step foreclosed for the time being any possibility that the People's Republic might replace Nationalist China as a member of the UN and as a veto-holding member of the UN Security Council.

这一步，民主党总统候选人提名的暂时没有可能会取代中华人民共和国对台湾地区中国国民党如联合国会员和作为一个veto-holding联合国安理会成员之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐