联合国

We call for stronger efforts by the United Nations to harmonize cultures through dialogues and consultation , as well as to resist any attempt to build a monoculture world by means of political pressure and coercion .

我们要求联合国发挥更强有力的作用，以对话和协调的方式协调文化关系，抵制任何企图以施加政治压力的手段来建立一个单一文化世界的行为。

The table of contents describes it as "Un curieux monocycle automobile".

目录把它描述为"联合国curieux单汽车"。

But it must be kept in mind that the Mosaic law was intended for Israel as the Christian law is intended for the whole world; if then 1900 years after Christ the greater part of the world is still un-Christian, it is not astonishing that the Mosaic law required centuries before it penetrated the whole nation.

但必须记住，这是摩西律法的目的是为以色列的基督教法律的目的是对整个世界；如果然后一千九百年基督之后，更大的世界的一部分仍然是联合国的基督徒，这是不令人惊讶的摩西律法规定百年前侵入整个国家。

His stated refusal to mothball construction of the second plant near Qom could result in a referral to the UN Security Council, though it is still unclear whether Russia and China would be prepared to back sanctions there.

他说停止建设位于库姆的第二座核设施将需要联合国安理会的倡议，而俄罗斯与中国是否准备支持对那里进行制裁目前尚不清楚。

The site is the highly important mudflat area for many wildlife species and this sanctuary area has been recognized as a Protected Area by the International Union for Conservation of Nature and the United Nations Environment Programme and as an Important Bird Area by Bird Life International.

这里是很多野生动物物种栖息的重要滩涂，而且这一栖息地已被国际自然保护联盟和联合国环境规划署确认为保护区，并被鸟类生命国际确定为"重要鸟类栖息区"。

Recently,Chinese chairman point out the harmonious opinion that we have to try our best to build persistent peace and flourish together on the meeting of mugwump U.N.

最近，中国国家主席*在联合国首脑大会上提出了努力建设持久和平，共同繁荣的和谐世界的主张。

Recently, the chairman of China proposed the advocation of building lasting peace and common prosperous harmonious society in the UN mugwump meeting.

最近，中国国家主席*在联合国首脑大会上提出了努力建设持久和平，共同繁荣的和谐世界的主张。

They have their own peace keeper, their own fund, their own bank, and 15 states mugwump conferrence held annually, just as those of UN. Under management of ECWAS, economy rapidly developed in 15 countries of West Africa, demos enjoy peace life and work, visa exemption between 15 countries becoming research object of many economists.

他们同联合国一样有自己的维和部队，自己的基金会，自己的银行，每年一届的15国首脑会议，西非的15个国家在西非经济共同体的治理下经济飞速发展，人民安居乐业，15个国家免签证，也成为世界很多经济学者所研究的对象！

The park that was inscribed on the list of UNESCO World Heritage Site in 1984 contains five vegetation zones that are home to rare plants and diverse fauna: the black bear, mule deer, bobcats, marmots and chipmunks.

即是在联合国教科文组织世界遗产名单于1984年公园包括5个植被区域，居住着多种珍稀植物和动物：黑熊，骡鹿，山猫，旱獭和花鼠。

He will chair a summit on climate change, thank countries that have contributed to UN peacekeeping missions, meet African leaders and in general reinforce the message that America is at last under the management of an enthusiastic multilateralist (putting trade to one side, perhaps).

他将主持一场气候变化峰会，感谢为联合国维和行动做出贡献的国家，与非洲国家领导人举行会晤，并总体上强调美国最终还是处于一个满腔热情的多边主义者的领导之下。9月24日，他同样将主持一场安理会会议，讨论核扩散以及裁军问题。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。