联合国
- 与 联合国 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The coverage of foreign trade statistics is designed according to principle on international trade by United Nations, that is: all imports or exports that will lead to stock changes of material resources with the territory of People's Republic of China; excluding goods by escape clause.
对外贸易统计的范围是按照联合国的国际贸易统计原则制定的,即凡能引起中华人民共和国关境内物质资源存量增加或减少的进出口货物,除制度另有规定者外,均列入该项统计。
-
Mr. Shamaragwe is referring to the Community Nutrition Program, an on-going joint project between UNICEF, local authorities and residents. Over half of Rwandan households are prone to food shortages caused by unprecedented problems like fluctuating global food prices and natural disasters. The program aims to educate the people about proper nutrition by helping them establish their own household gardens - and thus increasing overall land cultivation.
沙马拉格威先生是社区营养计画的一员,而这个进行中的计画,由联合国儿童基金会、政府当局和民众一起执行,有超过一半的卢安达家庭正处於像世界物价涨动和天灾、这些不可测的粮食短缺问题当中,而这个计画教导他们有关营养均衡的知识,建立自己的家庭花园,来增加整体性的土地培育。
-
"There's certainly cross-national activity, but it hasn't touched the United States or we haven't known about it until now," said University of Pennsylvania medical ethicist Arthur Caplan, who is co-directing a UN task force on international organ trafficking.
特别为联合国工作的并重点调查这个国际器官贩卖案子的,宾夕法尼亚大学的医学权威人士Arthur Caplan说:"那无疑是一项跨国的行动/活动,但是它还没有触动美国,否则我们直到现在还没有了解它。"
-
For a long time, in our country, people fasten on physical cultural heritage, and didn't pay attention to ICH, folklorist and ethnologist had done some work on it, but for kinds of reasons, the information was badly destroyed.
长期以来,我国文化遗产工作者一直注重对有形的物质文化遗产进行收集、整理和研究,对无形的非物质文化遗产关注较少,虽有过民俗学、民族学的一些工作,但由于种种原因,相关资料保存至今较少,从非物质文化遗产保护的角度进行探讨更是新近才开始的,这些工作比国际先行国家落后很多,如在保护制度上,我国2005年才开始"民族民间文化传承人"调查和认证,这比日本的"国家文化财"制度落后了50多年,比联合国教科文组织"活的文化财"保护计划也晚了10多年;在制度和法规的建设,日本、韩国、法国等国家早己建立了保护制度,通过了相关法律,而我国在这方面基本还是空白。
-
The UN not only preserved international cooperation organs like the World Health Organization, the International Labour Organization, and the International Court of Justice, and facilitated the transformation of the world from a Eurocentric to a global system; but also provided a focus for world politics. But it has not succeeded in creating an international security framework conceived by its fathers and a new world order from which every state gains a security shield.
联合国不仅保留了世界卫生组织、国际劳工组织、国际法院等国际性合作团体,促进了整个世界从以欧洲为中心向全球体系转变,而且为世界政治提供了一个中心舞台,但是它没能成功地建立起其创始者所期望的国际安全框架和使每个国家获得安全保障的世界新秩序。
-
Around the world, English is widely accepted as a de facto international language or world language: it is the most important working language of many international organizations like the United Nations and the European Economic Community; it has infiltrated into almost every aspect of social life, from education to scientific research, from economic affairs to mass media.
在世界范围内,英语已经被认为是事实上的国际语言:它不仅是许多重要国际组织和机构的工作语言,如联合国,欧盟等等,而且已经渗透进了人们的日常生活当中,从教育到科研,从经济事务到大众传媒,英语无处不在,似乎已经取得了不可逆转的"霸主"地位。
-
English is the main language of organizations like the United Nations, NATO, and the European Free Trade Association.
以英语为主要语言的组织,如联合国,北约和欧洲自由贸易协会。
-
Can I trust it just because it's used in the European Union and the United Nations?
可我相信它只是因为它的使用在欧洲联盟和联合国?
-
He electrified the affair of bloom with belief of his attempts to actuate old men in rural Ghana that they didn't in fact accept to stop accepting sex in adjustment to abstain aids and exceptionable babies.
如今作为联合国负责性渠道传染疾病的特殊研究员,支配着这种社会的紧张水平以达到目的添油加醋地将一些健康问题讲给加纳农民听,以游说农民不要为了防止艾滋病或者意外怀孕而减少性体验。
-
UNFCCC Executive Secretary:"2009, the year of climate change, is also the year of opportunity."
联合国执行秘书长:「2009年,是我们对抗气候变迁的年度,也是我们寻求改变的机会。
- 推荐网络例句
-
And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.
同时,论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题,包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。
-
Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.
运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。
-
If you're huffing and puffing at any point during the run, slow down and make sure you can take deep breathes.
如果你任何时候在跑步过程中气喘如牛,降低速度并且确保你能够深呼吸。