联合国

According to the UN, mining is one of the worst forms of child labor.

联合国称，矿工是最糟糕的童工现象。

Adults drink tea as a child laborer works in Bangalore, India, last June.

该联合国机构讲述了其所说的"强迫的成本"的两个主要原因。

Chlordane is one of the persistent organic pollutants which were decided to be controlled globally first by the UNEP due to its physical and chemical stability, recalcitrant degradation under natural conditions and tending to accumulate in organisms. It had been proved that Chlordane may cause cancer, malformation and mutation, so research of elimination of Chlordane in the environments is of great significance to the health and sustainable development of humankind. Chlordane was the research object in this paper.

氯丹是联合国环境规划署发布的全球首批优先治理的持久性有机污染物之一，氯丹物理化学性质稳定，难于自然降解，易于在生物体内富集并对生物体具有致癌、致畸、致突变等作用，氯丹环境清除技术的研究对保证人类健康和社会可持续发展具有重要意义。

There have been various means in memory of Luoxia Hong, such a great scientist in the world, such as the commemoration of UNESCO, the denomination of the planet with his name by international astronomic organization, the records on different kinds of books, dictionaries and chorography, the publication of various newspapers and journals as well as movies and TV programs, etc.

从联合国教科文组织的纪念会，到国际天文组织以他的名字命名小行星，以及各类辞书、典籍、方志的记载，各类报刊杂志和影视作品的宣传，人们以各种方式缅怀落下闳这位世界杰出科学家。

President Barack Obama and other world leaders flying in later this week to christen a new era of global environmental cooperation.

本周晚些时候，包括美国总统奥巴马在内的全球政要将飞赴丹麦首都哥本哈根出席联合国气候峰会，宣告人类开启全球环境合作的新时代。

He has in like manner written a treatise entitled 'quod unus sit Christus'; and, in one of his Paschal Epistles, he enlarges on the text 'Jesus Christ, yesterday, and today, the same, and for ever.

他曾在类似的方式撰写了论文题为'狴联合国大学坐在基督'；，并在他的一个复活节书信，他对扩大文字'耶稣基督，昨天，今天，同样的，和以往。

If people or social events are chummy, they are pleasant and friendly.

更糟糕的是，联合国的每个人都首先最主要地透过民主的透镜看缅甸，这一角度甚至先于发展。

Prime Minister Gordon Brown at the Groundbreaking Ceremony for the Cicely Saunders Institute of Palliative Care.

第三， 联合国秘书长安南成了国王学院法学院的荣誉博士。

Wuhan is the United Nations as "Sustainable Urban Development Plan" city.

武汉是被联合国列为"城市可持续发展计划"的城市。

This is in conformity with the relevant clauses of the UN documents and conventions on human rights.

这与联合国人权文书和公约的有关内容是一致的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。