联合国

Through the anti-war endeavor of《League of Nations Treaty of alliance》and《Kellog- Briand Pact》,and the practices of prohibitions of force or force threat stipulated in the《Charter of the UN》,the illegality of war becomes the most important rule of international relations and international law in the world.

通过《国际联盟盟约》和《凯洛格-白立安非战公约》的反战努力，《联合国宪章》禁止使用武力相威胁或使用武力原则的实践，战争非法成为当今世界最重要的国际法和国际关系准则。

Esther Brimmer, US Assistant Secretary of State for International Organization Affairs, at the UN Human Rights Council in Geneva, 14 Sep 2009

多年来，布什政府一直严厉批评联合国人权委员会。但是，很显然，那种日子已经结束。

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

Subsequent awards of the United Nations Medal for service in a different mission will be denoted by a bronze service star.

随后的奖励，服务联合国奖章不同的使命将是记作铜牌服务明星。

Compulsory testing will not work, UNAIDS India chief Denis Broun told Reuters.

联合国艾滋病防治机构驻印度首席代表丹尼斯·布鲁恩说："强制性检测并不会起到什么作用。"

Compulsory testing willnotwork, UNAIDS India chief Denis Broun told Reuters.

联合国艾滋病防治机构驻印度首席代表丹尼斯·布鲁恩说："强制性检测并不会起到什么作用。"

As the head of the UN's crime-fighting wing Pino Arlacchi remarked, organized crime "brutalize society and diminishes respect for the values like honesty and cooperation upon which successful societies are based".

联合国预防犯罪委员会委员皮诺。阿拉奇说，有组织犯罪"不仅残酷无情地侵犯社会公众的利益，而且降低了诚实公民对社会成功所依赖的诚实、合作等理念的忠诚与信任"。

The UN's agency for towns and cities, which is based in a campus of bucolic tranquillity not far away.

Habitat是致力于城镇发展的联合国机构，他设在一所校园里，有着田园式的安静，离Kibera不远。

The bonds of communist solidarity may have faded since Mao Zedong sent hundreds of thousands of soldiers to fight US-led UN forces during the Korean war—but North Korea remains a buffer state, the loss of which could result in a united, US-allied Korean peninsula.

自韩战时期，毛泽东派出成千上万的远征军对抗以美国为代表的联合国部队后，共产联盟的团结性就慢慢的消退。但朝鲜仍是一个缓冲带。失去了此一缓冲带将会导致一个统一的，和美国友好的韩国半岛。

Wellhouse for warehouse full of food and medicine burn burn ed to the ground.

此外，一间装满粮食与药品的联合国仓库也被夷为平地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。