联合国

The United Nations says some African farmers grow bambara groundnuts during long dry periods.

联合国表示，在持久干旱期，非洲农民种植班巴拉花生。

Quite a lot of the violence, such asthe frequent attacks on aid convoys and UN food dumps, is now sheer banditry.

相当多的暴行，诸如对援助车队和联合国食物仓库的不断袭击，现在变成公开的抢劫。

The phony stories, with a blaring banner headline of "We are screwed" and other headlines warning "Global warming kills" and "World leaders slip on UN summit slope", were meant to push world leaders to take effective measures to stop global warming.

山寨版《纽约邮报》的头版头条以特大号字体写着"我们完蛋了"，其它版面还载有"全球气候害死人"、"世界领导人在联合国峰会上滑倒"等故事。据了解，该恶作剧的目的是督促各国政要采取切实措施拯救地球。

"It is very clear that a lot of countries are watching the green component of the Obama plan because they are very interested in quick wins," said Ed Barbier, a University of Wyoming economist and author of a United Nations Environment Programme report on a green recovery.

怀俄明大学经济学家和联合国关于绿色恢复计划环境项目报告的撰写者Ed Barbier说："很明显，现在有许多国家在关注奥巴马计划中的绿色成分，因为他们对计划能否短期见效非常感兴趣"。

Jean Francois Basse, UNICEF's Child Protection program spokesperson in Chad, says the children in the CTOs are a mix of former rebels and Chadian national army soldiers.

联合国儿童基金会儿童保护计画的发言人，吉恩凡克巴斯说，在临时难民培养中心的儿童，混合著前反叛份子和查德童军。

Factions available for Custom Battles: Austria, Britain, Batavian Republic/United Netherlands, Denmark, France, Ottomans, Portugal, Prussia, Russia, Spain, Sweden source

自定义战役国家介绍：奥地利，英国，巴达维亚共和国/荷兰联合国，丹麦，法国，土耳其，葡萄牙，普鲁士，俄罗斯，西班牙，瑞典

I started at LSU in Baton Rouge but, now I'm at UNO in New Orleans.

我开始在巴吞鲁日的路易斯安那州立大学，但现在我在联合国办事处在新奥尔良。

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

这些权利和自由可能会在任何情况下都不能违背行使的宗旨和原则的联合国。

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purpose s and principles of the United Nations.

这些权利和自由的行使，无论在任何情形下均不得违背联合国的宗旨和原则。

C These rights and freedoms of the exercise, in any case be contrary to the purposes and principles of the United Nations.

三 这些权利和自由的行使，无论在任何情形下均不得违背联合国的宗旨和原则。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。