联合会

Due to a required upgrade of the jump to the advanced technical standards of the International Skiing Federation, the construction of an entirely new ski jump was inevitable.

由于需要升级跳转到先进的技术标准，国际滑雪联合会，建造一个全新的跳台滑雪是不可避免的。

Jonathan Spector is president and chief executive of The Conference Board.

斯乔恩是世界大型企业联合会总裁兼首席执行官。

Partly, I think, it's because those of us in public life have become so scripted, and the gestures that candidates use to signify their values have become so standardized (a stop at a black church, the hunting trip, the visit to a NASCAR track, the reading in the kindergarten classroom) that it becomes harder and harder for the public to distinguish between honest sentiment and political stagecraft.

我认为，一部分是因为我们在公众生活中变得完全是照本宣歌，候选人们用来表明他们价值观的行为方式已经变成标准形式（短暂地拜访一所黑人教堂，狩猎旅行，在一次美国国家赛车联合会（NASCAR，其赛车是全球最著名的赛车运动之一，在美国更是具有无可替代的地位）的比赛中露面，在幼儿园为孩子们读书），民众越来越难以区别什么是正直情操，什么是政治做秀。

In 2002, she was appointed Executive Vice President, Corporate Relations, and member of Executive Management in Novo Nordisk. Ms Kingo serves as chair of the board of the Steno Diabetes Center.

金丽飒还兼任美国社会责任商业联合会的董事会成员、威尔士亲王商业和环境组织的核心成员以及GN Store Nord A/S的董事会成员。

Currently with more than 200 students members , IEEE BITS, Pilani- Dubai student branch has been declared as the largest student branch in the Gulf and received UAE sections student membership growth of the year award.

超过200名学生成员，电机及电子学工程师联合会的BITS，Pilani，迪拜学生分部，目前已被宣布为在海湾最大的学生阿联酋分公司，并收到部分学生的年度最佳成员的增长。

Both the Borneo and Sumatran species of orangutans are endangered, according to the IUCN Red List of mammals.

根据国际自然与自然资源保护联合会公布的哺乳动物《红色名单》显示，婆罗洲猩猩和苏门答腊猩猩都属于濒危动物。

The villages have welcomed back migrant workers from neighbouring states, where people no longer find work twisting steel in Mumbai or polishing diamonds in Surat.

辛格，一名积极分子与农场主联合会MKSS成员的说法，经济低迷只是这里的人们从报纸上读到的谈资而已。

Surgeon General has confirmed that nicotine in tobacco products has addictive properties similar in severity to those of heroin.

尼古丁 美国医学联合会证明烟草产品中的尼古丁有类似于海洛因致人上瘾的性质。

Executive director of the National Coalition for Cancer Survivorship," should be helping people live as long and as well as they can."

美国国家癌病生存联合会执行理事埃伦·斯托瓦尔说："我们的目标是帮助人们尽量生活得更好和更长久。"

Yunnan Province Governor He Zhiqiang on December 30, 1987 arrived personally the swallow to see clearly observes, wielded a brush the preface "the hole quiet swallow to be wonderful on the scene, south day one certainly". from January 10th, 1989 to 12th, guaranteed the cavern observation team to inspect the swallow hole jointly, Bulgarian Cavern Federation president, renowned cavern expert Dr.

云南省省长和志强1987年12月30日亲临燕子洞视察，当场挥毫题词"洞幽燕奇，南天一绝"。1989年1月10日至12日，中保洞穴考察队联合考察了燕子洞，保加利亚洞穴联合会主席、著名洞穴专家P。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。