联会

"Industry of commerce of hope inconvenient electron can be communicated with us ", heart of president Han those casts Ouluopa gave olive branch, this is the industry of commerce of foreign capital electron of staple market with Europe, making the Europe's biggest couplet that buy the home meet now, hold these resource that buy the home, they hope to be able to serve as somewhat in China.

"希望有困难的电子商务企业能与我们沟通"，欧罗帕董事长韩彼德抛出了橄榄枝，这个以欧洲为主要市场的外资电子商务企业，现在正在打造欧洲最大的买家联会，手持这些买家资源，他们希望在中国能有所作为。

When synapsis is complete the paired chromosomes are referred to as bivalents.

当联会完成的时候，那配成对的染色体叫做二价体。

A structure formed during homologous recombination after synapsis.

联会之后的同源重组过程中形成的结构。

However, the protein factors mediating meiotic telomeres attachment to the nuclear envelope and the requirement of this attachment for homologues pairing and synapsis have not been determined in animals.

然而，在动物中至今未能找到介导端粒和核膜附着的蛋白因子，端粒的核膜附着对于动物同源染色体的配对和联会的重要性亦未得到证实。

Disruption of Sun1 in mice prevents telomere attachment to the nuclear envelope, efficient homologue pairing and synapsis formation in meiosis.

小鼠中Sun1基因的剔除破坏了减数分裂时期端粒的核膜附着，阻碍了同源染色体配对和联会的形成。

Synapsis The association of homologous chromosomes during the prophase stage of meiosis that leads to the production of a haploid number of bivalents.

联会：能产生单倍二价体的减数分裂前期，同源染色体的联合现象。

Besides, terminal synapsis was observed to occur in the meiosis of spermatocytes based on the analysis of signal distribution of 5S rDNA on chromosomes obtained from testis.3. 18S rDNA and histone gene h3 were mapped to the chromosomes of C.

此外，通过对5S rDNA在精巢染色体上信号分布特征的观察，认为中国明对虾的同源染色体在第一次减数分裂中期可能发生了末端联会。3。

About half of the employees' unions are affiliated to the following five major labour organisations registered under the Societies Ordinance: the Hong Kong Federation of Trade Unions (130 affiliated unions), the Hong Kong and Kowloon Trades Union Council (57 unions), the Hong Kong Confederation of Trade Unions (47 unions), the Federation of Hong Kong and Kowloon Labour Unions (44 unions) and the Federation of Civil Service Unions (18 unions).

约半数的雇员工会，分别附属于以下五个根据《社团条例》注册的主要劳工组织，即香港工会联合会(有属会130个)、港九工团联合总会(有属会57个)、香港职工会联盟(有属会47个)、港九劳工社团联会(有属会44个)及公务员工会联合会(有属会18个)。

It was classic "Red Scare" baloney, but it worked to traumatize the public enough to think the Russians would come unless we headed them off, never mind, in fact, the Russians had good reason to fear we'd come because "bombing them back to the stone age" was seriously considered, might have happened, and once almost did.

这是典型的"红色恐慌" baloney ，但它的工作，以伤害公众，足以认为苏联会来，除非我们为首它们赶走，不要紧，事实上，俄国人进行了良好的理由担心，我们'd来，因为"他们轰炸回到石器时代"经过认真考虑，仍可能会发生，一旦几乎没有。

Should say that now may determine basically, under other change's premise, the United Arab Republic will not have come back to participate in the domestic torch transmission, will recommend the first stick in Sanya.

应该说现在可以基本确定，在没有其他变化的前提下，阿联会回来参加境内火炬传递，而且是在三亚举起第一棒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！