联

50 Time-mated pregnant rats were divided into five groups and injected daily from gestational days 7 to 18 with either 2,2′,4,4′-tetrachlorobiphenyl (PCB 47) at the dosage of 1.00 or 20.00 mg/kg body weight;or 3,3′,4,4′-tetrachlorobiphenyl (PCB 77) at the dosage of 0.25 or 1.00 mg/kg body weight;or sesame oil to investigate the effects of fetal and lactational PCB exposure on reproductive behavior in male and female laboratory rats.

将50只同期怀孕的大鼠分为5组，在怀孕第7-18 d，每天分别给两组大鼠腹腔注射1.00 和20.00 mg/kg体重2， 2′， 4， 4′-四氯联苯(PCB 47)；分别给另两组注射0.25和1.00 mg/kg体重3， 3′， 4，4′-四氯联苯(PCB 77)；对照组注射0.10 mL芝麻油。

Neitway insists on the principle of service-oriented and providing customers and partners with customized professional video surveillance system solutions. In 2008, Neitway leadingly launched "Safety Express" service as the first service standard in surveillance industry, forming a 3D service system throughout pre-sale, in-sale, and after-sale.

联特微坚持以服务为导向，为客户和合作伙伴提供定制化的专业视频监控系统解决方案。2008年联特微倡导&平安&、&快捷&的服务理念，率先推出安防行业&平安快车&服务，建立起包括售前、售中、售后在内的立体式服务体系。

Anaerobicbacteria harmful to beer includes lactobacillus, tetracoccus, pectic bacillus and macrococcus, among which lactobacillus and tetracoccus are the commonest which change beer flavour and taste.

对啤酒有害的厌氧菌有乳酸杆菌、四联球菌、果胶杆菌、巨球菌，其中乳酸杆菌与四联球菌是最常见的啤酒有害菌，可使啤酒产生风味和口味上的败坏。

Anaerobicbacteria harmful to beer includes lactobacillus, tetracoccus, pectic bacillus and macrococcus, among which lactobacillus and tetracoccus are the commonest which change beer flavour and taste.

摘 要：对啤酒有害的厌氧菌有乳酸杆菌、四联球菌、果胶杆菌、巨球菌，其中乳酸杆菌与四联球菌是最常见的啤酒有害菌，可使啤酒产生风味和口味上的败坏。

Since then, Ronaldo has been in scintillating form for the Reds, and Queiroz is excited about the future that lies ahead of the Madeiran.

从那以后，罗纳尔多在曼联一直表现出色，奎罗兹为这个马德拉人能继续留在曼联而兴奋。

The ratio of free Mit content to total Mit content in IM was 1. 1%, and that in ISM was 4. 7%. Because of its higher drug conjugation rate and good solubility, ISM was select to carry out further investigation. The lyophilized powder of solution type was prepared by using 3% mannitose as the supporting agent with ISM content of 1mg per bottle, whose comprehensive properties were evaluated. The preparation, having hygroscopic property, should keep airtight storage.

选择药物结合率高且偶联物水溶性好的ISM，以3％甘露醇为冻干保护剂，将偶联物制成了溶液型冻干粉针剂，剂量每瓶1mg，并进行了制剂综合性能评价；本制剂有一定吸湿性，应密闭贮存；4℃贮存3个月后制剂稳定性良好，制剂中胰岛素仍保持生理活性，而25℃贮存3个月后胰岛素活性有所降低，所以制剂应低温保存。

AB Mauri is a global group professionally producing yeast and baking ingredients, who has 42 factories in 25 countries.

中国是英联马利业务发展最迅速的地区之一，英联马利在中国拥有五家酵母工厂，一家添加剂工厂和一家油脂工厂，其销售系统遍布中国各地。

China is one of the very fast growing regions of AB Mauri's business world-wide.AB Mauri owns 5 yeast factories,one ingredients factory and one fat and oil factory.Its sales channel reaches out to every city in China.

中国是英联马利业务发展最迅速的地区之一，英联马利在中国拥有五家酵母工厂，一家添加剂工厂和一家油脂工厂，其销售系统遍布中国各地。

AB Mauri is growing its business in China very quickly. AB Mauri owns 5 yeast factories, one ingredients factory and one fat and oil factory. Its sales channel reaches out to every city in China.

中国是英联马利业务发展最迅速的地区之一，英联马利在中国拥有五家酵母工厂，一家添加剂工厂和一家油脂工厂，销售系统遍布中国各地。

It was a good day for Reds, with Luis Valencia the only United player to suffer defeat: Ecuador lost 2-0 against Colombia in Medellin.

这是曼联球员的好日子，路易斯。巴伦西亚是唯一输球的曼联球员。厄瓜多尔在麦德林0-2输给了哥伦比亚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。