职责

Although his tribe had been trained to listen and transcribe alien transmissions as part of their duties, they were forbidden to read.

尽管他的种族被训练来听和转发外星人的信号是他们的一份职责，但他们被禁止去理解。

The code of professional responsibility points the way to he aspiring and provides standards by which to judge the transgressor.

专业的职责密码指出到～的路他积极的并且提供标准被该哪一判断违反者。

That's my duty, that's my job, that's my function, not just to transmit some information.

这是我的责任，这是我的工作，这是我的职责，而不只是传递某些知识信息。

He accepted a position as a treasurer.

他担任了司库的职责。

The EHS management system includes the organization of environment, health and safety and their corresponding function, procedure, process and resources. It is a triplicity's management system and has deep influence on chemical engineering, food industry, textile and costume, electronic apparatus, etc.

EHS管理体系（environment环境，health健康，safety安全）是指建立环境、安全、健康的组织机构及其职责、程序、过程和资源等构成的整体，是三位一体的管理体系，其影响目前已涉及化工、食品、纺织服装、电子仪器等行业。

It is our job as teachers to help every child move ahead triumphantly. We can do it!

帮助每一个孩子成功地向前迈进是我们当教师的职责，我们能够做到这一点！

This hallowed pursuit has unsurprisingly led the triumvirate to the Fields of Justice.

这个神圣的职责让三人众理所当然的进入了公正之地。

My main responsibility is trouble-shooting between top management and the general employees.

我的主要职责是解决管理方和员工方面的问题。

At dinner he informed me that he was a troubleshooter for a huge international organization. His job was to go into certain divisions or subsidiaries to terminate the employment of the executive in charge.

他告诉我，他是家大型国际企业的经理，主要职责是到一些分公司，去处理公司内部较为棘手的人事问题，终止一些高级主管的聘用。

Children are entrusted to their parents, and if their parents do not treat them properly, the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.

孩子是托付给父母的，如果父母不善待他们，州政府就有权撤销他们的父母的托管人职责。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。