职责

This is a solemn duty ....

这是一个庄严的职责。

But we have been given solemn responsibilities, and we must meet them.

但是我们被赋予了庄严的职责，我们必须面对。

This is our most solemn duty.

这是我们最庄严的职责。

However, we have been given a solemn duty, we must face.

但是我们被赋予了庄严的职责，我们必须面对。

He said that Chinese customers nowadays are well versed in wines. Therefore, the major responsibility of a wine sommelier is to offer different options and considerate service.

他还说现在中国客人已经很懂酒了，所以侍酒师最重要的职责就是给客人一个选择的空间和最温馨的服务。

I only care about my duty,my English song,my melody and my dance.

我只在乎我的职责，我的英语歌曲，我的旋律和我的舞蹈。

Colonel Bryan Salas, public affairs officer for the U.S. Marine Corps, accused Avatar of taking "sophomoric shots at our military culture" and stereotyping members of the Marines.

美国海军陆战队负责公关的布莱恩·萨拉斯上校职责《阿凡达》"将我们的军事风气过于简单化"，给海军陆战队员的形象定了性。

"The function of the design engineer is not to compute accurately but to judge soundly ."

"设计工程师的职责不是去进行精确的计算，而是进行正确的判断。"

Therefore, he spares no effort to do things well in his duty when in office.

所以，他当官时全力地将职责范围内的事做好。

You are required to spearhead new product developments and content acquisition from and for China.

职责是带领开发新产品，为中国市场组织出版内容。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。