职责

On the other hand, the law, peculiar to Islam, that the slaughterer in the performance of his duty must turn the animal toward the "iblah," has given material for halakic reflections on the part of Jews Solomon ben Adret, Responsa, No.

另一方面，法律，特有的伊斯兰教，该刽子手在履行他的职责必须把动物对" iblah ，"给材料的halakic思考的一部分犹太人（所罗门群岛本Adret ， Responsa ，无。

I''m he to work on my slice.

我来尽我的职责

Instead of being the most honored and responsible occupation, education is now considered slightingly, and most educators are fixed in a routine.

现在，教育并不是最受尊重的职业，从教者的职责感也不是最强，教育遭到轻贱，大多数从教者忙于日常事务。

I do not appreciate your attempt to smear my reputation and paint me as the home wrecker.

但是我不能认同你试图损毁我的名誉以及职责我是家庭破坏者的行为。

You can never sneak out of your duties.

你决不能逃脱你的职责。

I don't recall adding making snide remarks to your list of duties.

你的职责可不包括讽刺我吧

It's his job to sniff out abuses of power.

他的职责就是查究滥用权力的行为。

In left-wing circles it is always felt that there is something slightly disgraceful in being an Englishman and that it is a duty to snigger at every English institution, from horse racing to suet puddings.

在左派圈子里，他们总是为英国人的身份而感到一点羞耻，嘲笑从赛马到羊脂膏的一切英国传统是他们的职责。

It is the job of the "Tank" to soak up damage for the party.

坦克的职责就是吸收整个团队的损伤。

But Ive been thinkinga lot about the life that you have ahead of you, about my life sofar as I reflect on what Ive learned, and about my role as a dadin trying to prepare you for the trials that you will face in thecoming years.

但是我已经苦思冥想了好久，关于你即将面临的人生以及我的生活，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。