职责

The President's official duties include being Commander in Chief.

总统的职责包括担任总司令。2。官方的，法定的；正式的

MASTER: You are a goswami. It is your duty to officiate as priest in the temple.

师父：你是一位哥斯瓦米，你的责任是行使庙宇祭司的职责。

"In the name of all the judges, I promise that we shall officiate in these Olympic Games with complete impartiality respecting and abiding by the rules which govern them, in the true spirit of sportsmanship."

誓言的内容是：我代表全体裁判员和工作人员宣誓，我们在本届奥运会上，将以真正的体育精神，尊重遵守奥运会一切规则，公正无私地履行自己的职责。

A tripod is a thing on which a priestess would sit on to announce an oracle7, symbolizing his office as a god of prophecy8; omphalos is an oval carved rock, said to have appeared first after the great flood as the center, navel9 of the universe.

三脚架通常是女祭司坐在上面宣布神谕的物件，象征着他预言之神的职责；世界之脐神石是一颗雕刻有花纹的圆锥形石头，据说在大洪水后，它作为世界中心、肚脐，最先露出地面。

Charles said he now knows what being a parent of a son or daughter on active duty can do to your nerves .

查尔斯表示他现在了解了作为一名父亲对儿子或女儿在执行职责时神经是如何的紧绷。

It's Tom rather than I who is on the duty today .

这是汤姆，而不是我的职责

Cygnet expresses, in view of company president Qing Dynasty of 10 thousand coronals already put forward to resign to the board of directors company director and the other job that hold the position of in the board of directors, show company president to appear vacant, to uphold the processing of the company and normal and decision-making order, the board of directors agrees to build responsibility of president of act on one's behalf by general manager Chaixin during president post is vacant, till election of board of directors produces new president till.

小天鹅表示，鉴于公司董事长万冠清已向董事会提出辞去公司董事以及在董事会担任的其他职务，现公司董事长出现空缺，为维护公司的治理和正常决策秩序，董事会同意在董事长职位空缺期间由总经理柴新建代行董事长职责，直至董事会选举产生新的董事长为止。

On the pretext of desiring to discuss his new duties, Agassiz was to come to Washington at government expense to plan the organization with the others.

为借口，希望讨论他的新职责，阿加西是到华盛顿政府开支计划，该组织与其他。

Requirements of testing, on-line separation of duties should be.

要求测试、上线职责应分离。

Procedures describing OOT limits, responsibilities for all aspects of an OOT system, and investigational directions are all components of a company's quality system.

描述OOT限度，OOT系统各个方面的职责以及调查方向的程序是一个公司质量系统的组成部分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐