职责

As a historiographer. Si Ma Qian was loyal to his duty and truly recorded the history. His huge bitter experiences spurred him on to put all his energies ink writing. While recording the history, his works express the authors strong personal feelings. and contain his deep pondering over the society, life and its value.

司马迁作为一个太史官，恪守职责，忠实述史，个人遭遇的巨大不幸使他更加"发愤著书"，他的作品在记述历史的同时常饱含着作者强烈的个人感情，蕴含着作者对社会、对人生、对生命本体价值的深深思考。

What is the job holder personally responsible for and what is the end result required from it?

工作持有人所负有的职责以及其所要求的最终结果是什么？

Its job is to inspire home-grown efforts to fight poverty.

世行的职责是鼓励国家用自身的力量来与贫穷作斗争。

Moreover, it is chiefly in their hortatory part that these two letters are so remarkably alike and this is only natural if, at intervals of a few days or hours, the same author had to remind two distinct circles of readers of the same common duties of the Christian life.

此外，它主要是在他们的劝告的一部分，这两个字母都非常显著，这是很自然的，如果每隔几天或几小时，同一作者不得不提醒两个截然不同的圈子的读者共同的职责基督徒的生活。

Objective To explore the nursing procedure and responsibilities suitable to the operating room on ship in naval hospital ship.

目的寻求海军医院船手术室适用的护理流程及职责。

The job of the House of Lords is to consider legislation in great detail.

上议院的职责是考虑立法的细节。

One day, I wanted to design a humidifier capable of executing other functions as well as a humidifying function.

有一天，我想设计一个加湿器能够执行其他职责，以及加湿功能。

At the end of the hundredth page I would write: man's only duty is to love.

"在去年底的百分之一页我会写："人唯一的职责是爱。

"Fundamental to doctors' responsibilities in attending a hunger striker is the recognition that prisoners have a right to refuse treatment," they wrote.

医生们在信中说，对绝食者如此做法，医生最基本职责是要承认犯人有权拒绝这样做。

Its job is to make you feel hungry by affecting the hypothalamus, which governs bolism.

它的职责是影响控制新陈代谢的下丘脑，让你感到饥饿。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。