职权

We believe the misuses and problems that we found generally were the problem of mistakes, carelessness, confusion, sloppiness, lack of training, lack of adequate guidance and lack of adequate oversight, he said.

费恩说："我们认为，我们所发现的滥用职权等问题一般都是错误、粗心、不清楚规定、大意、缺少训练、指导不足、监督不够等方面的问题。"

The legal orientation of development zone is a grade people government or expediting department of people government, having the power of development zone and bearing the specific duty in order to materialize the function of window of development zone and the idea system of "small government and big market".

为体现开发区经济发展的"窗口"功能和"小政府、大市场"的理想体制，开发区管理体制应该定位为：一级人民政府或人民政府的派出机关，享有开发区全面的行政管理职权并承担与一般行政管理主体相区别的行政责任。

The State Council of China, and the State Department of America have different powers.

美国的国务院与中国的国务院职权不同。

I wish it to be understood that any dimensions above mentioned as to length of hose, depth of submergence, size of hose, etc., are illustrative and not for purposes of limitation, and that the same may be changed within the purview of my invention.

我想这可以理解，任何方面的上述作为，以长度的胶管，深入淹水的大小，胶管等，是说明性的，而不是为目的的限制，并同时可以改变内部的职权范围，我的发明。

States collect taxes and subsume many of the responsibilities of governing from the county.

邦国负责收税，同时允许郡县继续行使其绝大部分的职权。

Convenient ways; the door is thrown wide open for; conveniencedo everything to suit sb.'s convenience

例句有些领导利用职权大开～；假公济私；让国家蒙受巨大的损失。

His political reputation was tainted by his abuse of the power.

他的政治上的名誉因为滥用职权而受损。

What I have found is a computer phone in "techy" terms known as VoIP ?

我所发现的是电脑电话"techy"称为VoIP的职权？

Terminologically, it seems that there is no "hermeneutic right" in Anglo-American genealogy of law; yet we have found that judges have more and more administrative power and the power of command in Britain and the United States in civil actions from the 20 Century.

但我们可以看到进入20世纪以后，英美国家民事诉讼中法官对诉讼的管理权、指挥权明显增多，而这些职权行使的目的是为了促进诉讼、维护当事人之间的平衡等，其与大陆法系国家行使释明权的目的并无二致，因此，本人认为，虽然英美国家没有"释明权"的称谓，但存在实质意义上的释明权制度。

The terms of reference of the Remuneration Committee will be posted on the website of the Company.

将薪酬委员会的职权范围登载于公司网站上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。