职工

Article 8 The people''s governments at all levels and their departments and coal mining enterprises must take measures to strengthen labor protection and safeguard the safety and health of coal miners.

第八条 各级人民政府及其有关部门和煤矿企业必须采取措施加强劳动保护，保障煤矿职工的安全和健康。

Main equipment contain press machine, line collator, nail-making machine, staple machine and other related necessary equipment.

现在职工158人，其中专业技术人员21人。

Shexian Chongzhou glass factory was founded in 1993, is a collective enterprise of all, the existing 142 employees, including senior engineers and technicians five.

涉县崇州玻璃厂始建于1993年，是一家集体所有企业，现有职工142人，其中高级工程师、技师5人。

To implement cost management accounting, commercial banks should help their staff to heighten their awareness of the importance and complicatedness of this concept

商业银行要推行成本管理会计就要提高各商业银行职工对成本管理会计重要性和复杂性的认识

Must create this kind of kind of environment to depend on the school party committee to take is only not good,depends on a security office colleague's work is only insufficient,but also needs everybody to do together,grasps jointly and manage concertedly,everybody participation,needs to mobilize the general teachers and students staff to participate in in once the trouble-free service,each schoolmate,each teacher,each staff all must play the role.

要创造这样一种环境仅靠学校党委重视是不行的，仅靠保卫处一班人的工作是不够的，还需要大家共同来做，齐抓共管，人人参与，需要动员广大师生员工一齐参预到安全工作中来，每一位同学、每一位教师、每一位职工都要发挥作用。

The stenographer may be either a hotel employee or an employee of a concessionaire.

速记员可能是旅馆的职工，也可能是某一受让人的雇员。

The company has imported nine cubic meters of concrete mixer truck 16 precincts and all kinds of equipment more than 30 sets of a total investment of 25,800,000 yuan, more than 200 employees.

公司拥有9立方米进口混凝土专用搅拌运输车16台及各类配套设备30多台套，总投资2580万元人民币，职工200多人。

However, there is no any regulation of insurance concurrence within the legal system of China.

随着中国工伤保险制度的不断发展和完善，职工的合法权益得到了保证。

The Consistory, composed of Lutherans and Brethren, was unable to maintain peace and union between the two parties.

该一致性，组成lutherans和弟兄们，是无法维持和平与职工双方的合作。

In this paper,using life annuity theory combining with State Department's 'the decision of establishing consolidated corporation employee pension system',we derive the actuarial model of measuring fund gap in the fundamental pension insurance.

根据1997年国务院《关于建立统一的企业职工基本养老保险制度的决定》文件，利用生存年金理论得到测算我国基本养老保险基金缺口的精算模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。