职务

William Henry Harrison studied medicine in Richmond and Philadelphia before dropping it in favor of a military career.(He is the only president who studied to become a doctor.) In 1791 he joined the Army, and through family connections obtained an officer's commission as ensign in the First Infantry. He was then 18 and in charge of about 80 men whom he had recruited to fight Indians on the Western frontier.

威廉亨利哈里森在投入军旅之前、於里其蒙与费城就读医学（他是美国唯一一位就读医学科系的总统），在1791年他加入军旅，透过家族关系获得第一步兵团中的海军少尉职务，当时他十八岁、带领大约八十名他自行招募来的军人、对抗西方边境的印地安人。

It is possible that he will allow a cut-down presidency to stay in christian hands.

现在他也有可能继续让基督教徒执掌总统职务而削减其权力。

When Peter SX saw me as a guest that day, he reminded me to offer my services in the kitchen next time.

不过当Peter师兄发现我没有职务时，好心地建议我下一次到香积组付出。

Mr. Van Horn has 31 years of experience at the USPTO, where he held leadership positions, including deputy assistant commissioner.

Van Horn先生在知识产权领域方面有31年工作经验。在此期间，他担任多项与专利政策与工作方法有关的领导职务。他曾在美国专利商标局担任专利审查总监。

For the exercise of the ritual duties certain ceremonies are appointed (eg, the preliminary ablutions and the definite number of bows and prostrations in the case of the alat), the forms of which were, however, still variable during the first century of Islam.

为行使祭祀某些职务仪式是委任（例如，初步浴室和一定数目的弓与prostrations在案件的alat ），表格，其中，但是，仍有变数，在第一世纪的伊斯兰教。

Appointees should bring specific experience in Rotary work relevant to the position they will hold.

被指派者会带来与他即将担任的职务有关在扶轮工作中的特定经验。

We all have aptitudes and talents that overflow the narrow bounds of our trade or profession.

我们的才干本领常常超出我们自己行业与职务的狭小范围。

One is SAP, a German software giant, which on February 7th bid auf Wiedersehen to its boss, Léo Apotheker, and replaced him with two "co-CEOs": Bill McDermott, the company's head of sales, and Jim Hagemann Snabe, its head of product development.

其中一个是SAP，德国的软件巨头，在二月七号的时候与其原老板Léo Apotheker挥手告别，并任命两名&联合首席执行官& Bill McDermott以及Jim Hagemann Snabe接替他的职务，他们分别是该公司的销售总监以及产品发展部门的总监。

Previous post:曾任职务: Can Your Dog or Cat Catch Babesiosis?

可您的狗或猫抓住巴贝虫病？

A person who holds two or more offices, especially two or more benefices, at the same time.

兼任者同时担任两个或更多职务的人，尤指两个或更多圣职

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。