职务

In 1115 the founder placed the entire community, monks as well as nuns, under the rule of the abbess, and he further provided that the person elected to that office should always be chosen from the outside world, as such a one would have more practical knowledge of affairs and capacity for administration than one trained in the cloister.

在1115年创办置於整个社会，僧侣和尼姑，根据规则的住持，他还进一步规定，此人当选这一职务应该总是选择从外部世界，因为这样的人会更实际知识的事务和行政管理的能力比训练有素的回廊。

If the post or title of the address is too long, you may use an abbreviation .

如果被称呼的人的职务或职称太长，可以用缩略语。

While he filled the office ably otherwise, he was incapable of good penmanship.

他能满足他的职务的其他方面的要求，可是一手漂亮的字他却写不出来。

This is a crucial reason for the existence of some abominable duty crime.

这是一个可恶的一些职务犯罪存在的关键原因

She deputises for the Chief Executive when he is not able to discharge his duties for a short period, and is the Senior Official Member of the Executive Council .

政务司司长是行政会议的最高职级官方成员，并在行政长官短期不能履行职务时代为处理职务。

The confidence and respect shown by my countrymen in calling me to be the Chief Magistrate of a Republic holding a high rank among the nations of the earth have inspired me with feelings of the most profound gratitude; but when I reflect that the acceptance of the office which with their partiality has bestowed imposes the discharge of the most arduous duties and involves the weightiest obligations, I am conscious that the position which I have been called to fill, though sufficient to satisfy the loftiest ambition, is surrounded by fearful responsibilities.

我的同胞召唤我来就职这一在世上各国中位于高层的共和国的行政长官所显示的信任和尊敬引发我最深厚的感激之情；但是，当我反思到接受他们的偏爱所授予我的职务会导致执行最艰难的职责和承担最沉重的责任，我意识到尽管我被召唤上任的职务，足以满足雄心壮志，但却含有令人生畏的责任。

In the process of regional economic integration, the preve...

区域经济一体化过程中，预防职务犯罪工作面临着新的机遇，也面临着严峻的考验，如何把预防职务犯罪工作延伸到区域经济一体化进程中，更好地服从、服务于党的工作大局，是我们当前和今后一个时期务必做好的一项崭新工作。

He even argues that, far from losing influence, the Tories may have gained some through committee chairmanships that have gone to the new European Conservatives and Reformists group, which links the Tories with various oddballs, mostly from eastern Europe.

他甚至争辩道，委员会主席职务已落入新的欧洲保守党和改革集团手中，通过该职务，托利党和大多数来自东欧的各种各样的狂人联系到了一块，并将使得托利党得到一些影响力，而并非失去影响力。

Liu Huilong--Member of Shenzhen Specialists Economic Entity, member of China Medical Association and be selected by Chinese Celebrity Dictionary. He has engaged in pediatric work for 23 years and had been director of pediatric department, Party branch secretary at First Grade of Third-Class hospital. He was appointed as director of pediatric department of Bao'an Women and Children Health Care Hospital.

毕业于中山医科大学，深圳市专家经济实体专家成员，广东省科技成果评审专家库成员，中华医学会会员，入选《中国专家名人辞典》，从事儿科临床工作23年，曾在广东省三级甲等医院担任党支部书记、科长、内儿科主任等职务。1990年调入深圳市宝安区妇幼保健医院任儿科门诊部主任等职务。

Context of service for company directors to resign from office; Chairman Su-ming, director of张丰年in September 4, 2008 Board of Directors to submit a written resignation of the report, Su-ming resigned due to health reasons, chairman and director, resigned from the company due to retirement张丰年directorships; Supervisors Mr.

服务范畴内辞去公司董事职务，董事长苏明，张丰年董事在2008年9月4日董事会提交一份报告，苏书面辞呈明辞职因健康原因，董事长和董事，该公司因退休张丰年董事；监事马先生中大在2008年10月27号辞职，他在提交书面辞职报告，马达监事会提请公司董事会的任何职务，由于他的辞职退休。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。