职务

The Spanish giants are searching for a new boss following the resignation this week of Jose Camacho, and Wenger is being linked to the job.

在该周卡马乔辞去主教练的职务之后，西班牙巨人正在寻求新的主教练，温格是该队的理想人选。

His new position was not an easy one, placed as he was in the midst of an upstart metropolis, half Western, half Oriental, in the neighbourhood of a court in which luxury and intrigue always played the most prominent parts, and at the head of the clergy composed of most heterogeneous elements, and even (if not canonically, at least practically) at the head of the whole Byzantine episcopate.

他的新职务是不容易的，放在他的是在复杂多变的一个暴发户大都市，有一半西方，东方的一半，在附近的一家法院，其中奢侈品和阴谋一直扮演着最突出的部分，在总的神职人员组成的最异质元素，甚至（如不canonically ，至少几乎）在头部的整个拜占庭主教。

She becomes chairman of foreign nationality of first place of association of Cantabrigian university controversy, she also is the 3rd female that holds the position of this one post.

她成为剑桥大学辩论协会首位外籍主席，她也是第三位担任这一职务的女性。

Juggling a private practice with his cantonal job, for which he is paid by the hour, Mr.

哥切尔的官方职务按小时收费，他一年大概受理180个此类案件。

And you have been stripped of your captaincy.

你的上尉职务被撤了

Resigning the captaincy was one of the hardest things I have ever had to do," said Beckham."

小贝说"辞去队长职务是我这一生做的最艰难的选择，我在住所时就预知到我即将要做一件非常恐怖的事。"

Resigning the captaincy was one of the hardest things I have ever had to do," he said."Victoria tried to console me but I was so upset I was sick.

辞去队长职务是我所经历过的最难的一件事情，"他说："维多利亚试图想安慰我，但是我是那么伤心，我身体不舒服。

He has shown his captaincy mettle over the past few years.

过去几年里他已经显示出担任队长职务的素质。

In many people's eyes, the fact he has given up the captaincy shows that he realises his days are numbered.

在很多人眼里，他辞去队长职务就说明其已意识到自己在国家队的时间不久了。

The England manager Fabio Capello said taking the captaincy from Terry was in the best interest of the squad.

英格兰国家队主帅Fabio Capello表示，解除特里的职务是为了足球队的最佳利益。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。