职位

Great blog and love your post so keep it up and I will be back.

伟大的博客和爱你的职位，继续努力吧，我会回来的。

Mr. Kellermann became acting CFO, with a shot at getting the job long-term.

凯勒曼随后成为了代理首席财务长，并可能长期出任这一职位。

Acceptable posts that should always be automated (but still have a user approved email kickback check).

可以接受的职位，应该永远是自动化（但仍然有用户通过电子邮件回扣支票）。

In this post, we analyze several existing and potential applications of semantic technologies and look for the killer app.

在这个职位，我们分析了几种现有的和潜在的应用语义技术，并期待为杀手级应用。

Now I think I mentioned earlier in this post that this is my second Kilo build.

现在我觉得我刚才提到，在这个职位，这是我的第二个基洛建设。

In this March 25, 2009 file photo, Allison Kimble holds her head in her hands while she and her husband Scott read over a school application for their daughter in Perry County, Tenn. Both parents have lost their auto-related jobs.

在这09年3月25日文件的照片，阿莉森金布尔抱着她的双手在头部，而她和她的丈夫斯科特超过它们在佩里县，田纳西州的父母双方都失去了他们的汽车有关的职位申请读中学的女儿。

This fortress was his post as king's attorney, all the advantages of which he exploited with marvellous skill, and which he would not have resigned but to be made deputy, and thus to replace neutrality by opposition.

他极其巧妙地运用了这个职位所带来的种种优势，不管在什么情况下，他都决不辞职，至多只请人暂时代理一下，以此避免反对的立刻而始终处于保守中立。

SOME of those dispatched to bat for Britain in the higher reaches of the European Union—such as Neil Kinnock, a twice-defeated Labour leader, and Chris Patten, who had lost his parliamentary seat—were cruelly lampooned as rejects of their own electorate.

在那些被派往欧盟代为英国担任高级职位的官员中，有些人曾经因为自己在国内选举的失败，倍受煎熬，比如作为工党首领Neil Kinnok，曾两次遭到大选失败，而Chris Patten则失去了他的议会席位。

Marshall Kirkpatrick presented a concise list of user benefits in a post on ReadWriteWeb this past November

马歇尔柯克帕特里克提交了一份简明的清单，为用户带来在一个职位上readwriteweb过去这十一月

Captain of the tennis team, editor-in-chief of the school newspaper, president of the Kiwanis club, these are just a few examples of posts that students often pursue, sometimes, unfortunately, for the sole purpose of strengthening their college applications.

棒球队队长、校报主编、基瓦尼俱乐部主席，这些只是学生经常从事的职位的例子，很不幸的是，经常有学生仅仅是为了增大自己申请的可能性而从事这些活动，并非为了兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。