职位

Except for a brief interregnum in the Carter years, when I was President Carter's point man in Arkansas, and when he wanted a federal appointment for his son, Jim Johnson remained way out there on the right, where he grew more and more hostile toward me.

除了卡特任内的短暂间歇——当时我是卡特总统在阿肯色州的"先锋"，那时他希望联邦政府给他儿子安排一个职位——吉姆。

You should intersperse colorful anecdotes about your experience with perceptive queries about the vacancy.

讲述自己的经历时应该加入一些有声有色的轶事，中间巧妙穿插对所应聘职位的询问。

Remember you are also interviewing to see if this is the position you want.

记住，你也在考察这个职位是否是你想要的。

This week's post in only a short intro for the things to come !

这个星期的职位，只是一个短暂介绍，为东西来！

I'm afraid I don't have one iota of respect for the man who is taking over from the general manager.

我恐怕我一点儿也不会敬重将接任总经理职位的那个人。

YOU MUST KNOW HOW TO CHANGE YOUR IP FOR THIS JOB!

你必须知道如何改变这个职位，您的IP！

"It is a well-known fact that those people who must want to rule people are, ipso facto, those least suited to do it… anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job."

一个众所周知的事实是那些总想统治人民的人最不适合做领导者…任何想让自己做总统的人最不胜任这个职位。

He got rid of an irritant—and the last viable candidate for his job.

的分析师Richard Bove 说道：他除去了刺激物-而且是他的职位的最后一位可行的候选者。

And why are you so irritated that I'd post this?

为什麼你这麼恼火，我要这个职位呢？

Asia chief Kim Walker parted from the agency at this year end, and Chris Jaques came in as replacement..

尚思广告亚洲区首席执行官 Kim Walker 于年终告别这家公司， Chris Jaques 接替他的职位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。