职业的

It is the village which suffers most,for it is not easy to break the traditional bonds uniting agriculturist families to families of craftsmen,nor to di el the idea that some one who follows the traditional calling of this caste is acting in a more"suitable" way than some one who takes up a different occupation.

乡村受害最大，因为从事农业家庭与从事手工业家庭的传统结合是很难分割的。此外，一些人认为一个人遵照等级制度的传统职业来办事要比从事不同的职业更为"合适"，这种想法也很难去掉。

After seven years, the three-time All-Star is headed for Alvan Adams territory - a 13-year career spent entirely in Phoenix and a spot in the Ring of Honor.

在7年的职业生涯之后，这位3届全明星已经逼近了Alvan Adams的记录，Alvan Adams的13年职业生涯全部在菲尼克斯度过，并且被选入了太阳队的名人堂。

The social interaction is a count for much topic in the occupation career, especially taking charge of to the archduke, hotel, the occupation personage of big business enterprise to say, the good social interaction is a comfortable heart work to have peace of mind living essential condition.

人际关系是职业生涯中一个非常重要的课题，特别是对大公司，大酒店，大企业的职业人士来说，良好的人际关系是舒心工作安心生活的必要条件。

Career choices emanating from this course of study include occupations such as: outpatient clinic manager; medical office manager; insurance biller/coder; medical records manager; administrative assistant; surgery scheduler; admitting clerk; physician, dentist or hospital team member; or medical transcriptionist.

职业选择这个研究的过程中产生的包括诸如：门诊经理的职业；医疗办公室经理，保险记帐/编码器；经理的医疗记录，行政助理，手术调度，承认书记，医生，牙科医生或医院小组成员；或医疗transcriptionist 。

Yes, face the many-choice life roads, the founder of Marxism volunteered to choose an occupation which "makes people revered even when his body becomes bone ash", the occupation of "emancipating the human being".

是的，面对五光十色的人生之路，马克思主义的创始人自愿地选择了一条"直到变成骨灰再让人敬仰的职业"--"解放全人类"的职业。

The transfer institution in China's implementation of 14 years is divided into three phases according to the Chinese Football Association promulgated the transfer institution and major changes of "professional football players on the transfer provisions," and character of transfer institution in different phases.

按照中国足协在各个时期颁布的"关于职业足球运动员转会规定"的重大修改以及各个时期中转会制度的特征这两个方面把我国实行了14年的职业足球运动员转会制度划分为三个阶段。

There are explicit stipulations in Law of Corporation, Fiscal Law and Tax Law on club finance, report form, tax payment, distribution of profit, which professional basketball club companies must carry out legally.

俱乐部公司的变更除依照《公司法》及《公司注册登记管理办法》的规定执行外，还需要根据中国篮球协会和职业联赛组织的有关规定进行办理，避免对职业联赛的顺利发展造成不利影响。

As the beginning of American, the government davit value vocational education.

可以说，在现代美国教育体制中，企业的职业教育已成为国家教育体系的一部分，企业也对美国职业教育的发展起到了巨大的推动作用。

This book provides a comprehensive review of clinically relevant topics in occupational asthma written by nationally and internationally recognized experts in the field. This text is an outstanding reference resource for the clinician, clinical scientist or clinical fellow with an interest in workrelated asthma.

本书是职业性哮喘领域多位国内和国际知名专家在各个临床相关课题方面的全面深入的总结，是对职业性哮喘感兴趣的临床医生，临床科学家或低年资临床医生的优秀参考书。

Its springboard is to analyze vocational role's activity from all sides and its basic fundamental is to provide industry group and society with the ability which is needed when training people performs post responsibility.

此种教育模式以全面分析职业角色活动为出发点，以为产业界的培训对象提供岗位职责所需要的能力为基本原则，以使学生具备从事某一职业所必须的实际能力为核心，强调学生在学习过程中的主导地位。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。