职业的

The accounting firms, which organize and finish the independent audit business, are the basic units of the audit profession. It is the discharger of the audits quality. The audit opinions which are given by the registered accountants are seem as the key information resources by the users of the financial statements.

会计师事务所是审计职业的基本构成单位，独立审计业务都是由会计师事务所组织完成的，它是审计质量的履行者，注册会计师出具的审计意见是财务报表使用者关键的信息资源。

Start your career right after graduation and be a part of Dorsey Schools Career Connection.

毕业后开始你的职业的权利，是一个多尔西学校的就业连接的一部分。

This was a very poor strategy: while I didn't want to be branded a firebrand or an ideologue while I was on the job market, I wasted a lot of time because I closed off an outlet for something I really enjoyed doing and which is a complement to rather than a substitute for my teaching and research.

这是个非常糟糕的战略：当我不想被标榜为一个煽动者或空想家时，我在找工作，我浪费了很多时间，我关上了通往我真正喜爱的职业的大门，这扇大门对于我的教学和研究来说是补充物而不是代用品。

She begins as a 1st Level Noble, but as she trains under Syrio Forel, and then must struggle to survive the dangers of King's Landing, she acquires a Level of the Knave Class – she is therefore a 1st Level Noble / 1st Level Knave.

她具有一个贵族的起始等级，但是由于她所受到的西利欧·佛瑞尔的训练，以及为在君临生存下去所作的那些斗争，她得到了1个流民职业的等级——因此她是1级贵族/1级流民。

Well, there is the end of it for the time being. The woman has gone away: we don't know where to: but she is liable to arrest if she shows her face in Tevershall. And I heard she is mortally afraid of gaol, because she merits it so well.

这样，他毫不反对地在下星期末离开此地，而且他似乎愿意把这职业的种种秘密传授给他的代替者，乔·钱伯斯，一个年轻的家伙，我提议在他定的时候，多给一个月的薪水。

And if then our enthusiasm still persists, if we still continue to love a profession and believe ourselves called to it after we have examined it in cold blood, after we have perceived its burdens and become acquainted with its difficulties, then we ought to adopt it, then neither does our enthusiasm deceive us nor does over hastiness carry us away.

如果我们通过冷静的研究，认清所选择的职业的全部份量，了解它的困难以后，我们仍然对它充满热情，我们仍然爱它，觉得自己适合它，那时我们就应该选择它，那时我们既不会受热情的欺骗，也不会仓促从事。

Hussey, who had worked with Ms. Milway previously on a children's picture book, her friend urged her to hark back to her earlier work in Africa and Latin America;'go back to your core' and write a children's book about helping entrepreneurs in developing nations, Ms.

他用了几年的时间来思考开创全新职业的可能、仔细研究一个朋友关于他应该去做辅导师的建议、并接受现场培训；他最终辞去了工作，在康涅狄格州韦斯特波特市开设了属于自己的生活及事业辅导公司。

A school that is intermediate in level between elementary school and college and that usually offers general, technical, vocational, or college-preparatory curricula .

中等学校：介于小学和大学之间的学校，它开设普通的、技术的、职业的或为大学教育而准备的课程

He was strained, due to his interventionist position in WWII, to make individual, emotional and professional changes, which he regarded as "internal crisis".

他在二战中的干涉主义立场使他不得不做出个人的、情感的、职业的转变，这些对他来说都是"内部的危机"。

I am sure it will be an invaluable experience, one that will benefit me in my chosen career.

我坚信这将是我宝贵的经历，并将有利于我的未来的职业的发展。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。