职业的

For anyone who has flirted with fashionable jadedness or suffered disappointments that led to a sullen fascination with the darker side of human experience, Burke blows apart the pose.

因为有着人性的阴暗一面，虽然看似满不在乎疲倦，却忍受着沮丧感，最终形成了对职业的忧郁性痴狂，对于这类人，博克不留情面地揭示了他们表里不一的虚伪面。

Hillary was asked about Obama's rejoinder that there's something vaguely un-American about dismissing hopes as false, and that it doesn't jibe with the careers of figures like like John F.

希拉里被问及奥巴马的答辩，有什麼东西隐约联合国，美洲约辞退希望，因为假的，它不jibe与职业的人物一样，肯尼迪和景。

Landscape architecture has made great strides in professional recognition in the last 50 years.

在过去的50年内，各界对风景园林这一职业的认同已有了极大的提高。

Miss Lees case is not unusual, it is typical of thousands of young teachers who are quitting their jobs in search of more lucrative work.

在成千上万辞去自己原来工作，去寻找比较有钱的职业的青年教师中，她是个典型的例子。

Training and licensure requirements have been used to describe occupation requirements using a number of different approaches.

培训和执照的要求已被用来形容职业的要求使用不同的解决办法。

A power's effect and duration often depend on its manifester level, which is equal to your psionic class level.

一道异能的效果和持续时间通常决定于其显能者等级，显能者等级等于你的灵能职业的等级。

Threats of rerolling or that sort of melodrama aren't really giving us any information we need.

Reroll职业的威胁或其它的戏剧性事件并不是我们需要的信息。

Any creative career, 95 per cent of all nausea.

任何有创造性的职业的95%的工作都很恶心。

Accompanying that growth was a structural change that featured increasing economic diversification and a gradual shift in the nation's labor force from agriculture to manufacturing and other nonagricultural pursuits.

伴随着这一增长的是以经济增长多样化和国家劳动力从农业到制造业和其他非农业职业的逐渐转移为特征的结构变化。

A: As for the fall of the one-handed weapons, we are faced with a problem is the occupation of its applicability.

答：对于掉落的单手武器，我们面对的一个问题是它对各职业的适用性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。