职业是

It's a great calling card, it's very unique.

这是一个了不起的职业，非常特殊。

In the past two decades, many politicians have followed a narrow and callow career path.

过去二十年里，许多政客走的是一条狭隘无知的职业道路。

In theoretical physics from Caltech in 1979 when he was 20 and has focused most of his career on probing complex systems.

在理论物理加州理工学院在1979年时他20岁和集中他的大部分职业生涯是在探索复杂的系统。

It was not a calvary but my first time in career facing a muscular problem.

这不是耶稣受难，但是我职业生涯第一次遇到肌肉问题。

Gabriel is a professional camerist, slutty and goatish, veritable faggotry, in his lifetime, chasing after perfect males' statures and trying his best to connect with these ones and enjoying sex and love!

加百力是一个职业摄影师，他放荡，不折不扣的同性恋者。一生追求完美的撩人男体并极力和这些男孩们发生关系，享受恋爱和性爱的欢愉。

Mr. Canseco said baseball players had endured enough embarrassment over the steroid scandal and now it's time to investigate what role Major League Baseball and the players' association played in it.

坎赛科说，棒球运动员已经因类固醇丑闻遭遇了不少尴尬，如今是时候弄清楚美国职业棒球大联盟和运动员联盟应该在此问题上扮演何种角色了。

And so for me, to be able to read beyond the canvas is so important in my profession.

所以对我而言，能够解读画布的言外之音，在我的职业中是很重要的。

The career education and training investment is one of important investment in human capital investment.

职业教育培训投资是人力资本投资中很重要的一项投资。

The other two capstone courses develop fund management and risk management skills.

它也非常适合你，如果你是职业的流动性和持续专业发展研究。

Society no longer attaches the stigma7） of "instability" to the idea of career hopping,as it once did.

社会不再像以前那样把改换职业看成是"不稳定"的、不光彩的事情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。