职业是

His career was long and distinguished, and he apparently retired comfortably to a large villa near modern Brescia.

他的职业生涯是漫长并且杰出的，他退休后住在类似现代Brescia风格的舒适的大别墅中。

Bricklaying was Father's trade.

砌砖是父亲的职业。

This will be the first time professional video gaming is broadcast as a sport on network TV.

这将是第一次职业视频游戏比赛作为一项运动在电视网上播出。

I went in there with every intention of solving the issue, being a Bronco, moving forward as a Bronco.

我本着解决问题的心态去进行这个谈话，我希望能在野马继续我的职业生涯，我们谈了大概20分钟，并且一直都是他在说。

In his career he Completed 437 of 599 games started - He didn't trust many people, most of all his bullpen.

在他的职业生涯中，他完成了437599游戏开始，他不相信有很多人，最重要的是他的休息室。

Owning to structural loopholes, however, we have achieved little progress in the reform of the judicial system in the past decade, especially in freeing the judicial work from administrative interference. Prime concerns now are decentralization of judicial power, bureaucratization of judicial proceedings and low professional competence of judges.

但是，由于体制上的原因，十余年来，我们所进行的司法改革成效甚微，特别是由于司法受制于行政的现状并未得到根本的扭转，在司法工作中，确实存在着司法权力地方化、审判活动行政化、法官职业大众化这三大顽症。

While not all use these skills for burglary, that is a common occupation of this class.

他们用这些技巧入室行窃，才是他们共同的特点。第二职业

His house burnt down, his car was stolen, and to crown it all he lost his job.

他的房子给烧了，汽车也给偷了，更糟的是，他的职业也丢掉了。

British client Jonathan spent 4950 dollars (add up to a RMB about 33867 yuan) buy the horsemanship match entrance ticket that holds in Hong Kong to this website, he thinks fiancee originally a surprise, his fiancee is caballero of a profession, they plan to go to Hong Kong having honeymoon formerly.

英国顾客乔纳森花了4950美元(约合人民币33867元)向该网站购买在香港举行的马术比赛门票，他本来想给未婚妻一个惊喜，他的未婚妻是一位职业骑师，他们原计划去香港度蜜月。

After completion of assignment, Interns will be given first consideration for Cadetship Program, a permanent 1.5-year development program for new talent, and other fulltime career opportunities upon graduation based on performance during internship.

在实习结束之后，基于实习期间的表现，实习生会被优先考虑"军校生"培养计划和其他全职正式工作的机会。"军校生"培养计划是伊顿流体动力公司为应届毕业生提供的一个为期1.5年的职业发展计划。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。