职业是

To put that speed in perspective, ski resort luges top out at 40 to 50 mph, while professional competitors in luge and bobsled can reach 85 mph and beyond.

为了让读者对此速度有个概念，滑雪场的小型雪橇最高时速一般是40到50英里，小型雪橇和长撬职业运动员时速能达到85英里

And Bodley maintains, professional baseball is still the country's favorite.

和博德利坚持认为，职业棒球仍是国家的最爱。

" Bolo is a fantastic professional and a very good player. I will be really pleased to see him again and talk with him."

"波洛是一名非常优秀的职业球员，我非常高兴能够再次看到他，与他聊聊。"

A central figure in the bail system is the professional bondsman, whose services are available twenty-four hoursa day to those who need to produce sufficient cash to be released.

保释制度的中心人物是职业保人，他们全天24小时向那些需要提供充足的现金以获释的人提供服务。

In my first spot for Nike – a sportswear trademark that has been part of my life from the beginning of my career – I met Eric Cantona, one of the iconic 7s of Manchester United, who hosts the show "Joga Bonito".

在我第一次跟 NIKE 合作的时候，我见到了坎通纳，一个曼联传奇7号。 NIKE 在我职业生涯初期到现在一直是我的生活的一部分。那时候坎通纳主持一个叫做"漂亮足球"的节目。

The narrator is August Brill, an elderly book reviewer living out his days and sleepless nights in a house in Vermont that he shares with his daughter, Miriam, and granddaughter, Katya.

说这话的是奥格斯特·布瑞尔，一位上了年纪的职业书评家，他的女儿米莉亚以及孙女卡特雅和他一起住在佛蒙特，他在这里度过了一个个白天与失眠夜。

So you were born into a professional family.

你是出身于一个职业家庭了。

I think the best career planning combo would be about 80% top-down and 20% bottom-up.

我认为最好的职业规划方法组合是80%的由上至下和20%的由下至上。

Bowie was a solid NBA player, but injuries derailed what would have been a good career.

博伊是一个稳定的 NBA 球员，没有伤病的话，他将有一个良好的职业生涯。

CPA liability insurance assumes civilian responsibility, which covers responsibility for breach of faith and responsibility for infringement.

注册会计师职业责任保险所承担的是民事责任，包括违约责任和侵权责任，但目前该险种在我国投保率极低。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。