职业是

Modern medicine is one of the most spiritually malnourished professions that has ever existed.

现代医学，在曾经存在过的职业当中，是在精神上最营养不良的职业之一。

Digest: With the enlargement of the enrollment scale of the secondary vocational schools and the rise of the number of the graduates , How to guide the students in selecting career and getting employed is the nonnegligible work for secondary vocational schools.

随着中等职业学校招生规模的扩大，毕业生数量在逐年增加，如何指导学生正确择业、就业是中等职业学校不可忽视的工作。

Through theoretical, comparative, demonstration study and so on and the analysis of the nature and characteristics of the credit system, The thesis has put forward the conception of the Three-credit system for vocational schools: On the basis of the credit system and according to its general principle the teaching management in vocational schools divides the original credit system into three types of credits: creditof theoretical knowledge, special techniques and integrated quality with each covering a certain proportion. Each type has its own corresponding time request and evaluation forms. In each type students are, to seme extent, allowed to do some choices on their own.

本论文运用了理论研究法、比较研究法和实证研究法等研究方法，从分析学分制的本质及特点入手，提出了三元学分制的概念：中等职业学校三元学分制是中等职业学校教学管理以学分制为基础，遵循学分制的一般原则，将原来单一的学分形式分解为理论知识学分、专业技能学分、综合素质学分三类学分，三类学分之间有一定比例，每类学分有一定的课时要求和相应的评价考核办式，学生在每类学分选修中有一定的自主权，在达到规定的学分总数后即可毕业。

First, get a handle on your personality, advises Shoya Zichy, a New York career coach and author of "Career Match: Connecting Who You Are With What You'll Love To Do."

首先，看看你的个性。这是纽约职业教练《职业匹配：将你的本色和热爱事业联系起来》一书作者Shoya Zichy给人们的建议。

And it is also the important measures of vitalizing contemporary economy.

烹饪职业学校培养的毕业生素质如何，是否能够顺利顶岗生产，是检验职业学校办学质量的重要依据。

A study by Duke University professor and Harvard researcher Vivek Wadhwa, for example, found that among Chinese nationals who emigrated to the U.S. and later returned home, 72% said they thought professional opportunities were better in China. Among Indians who returned home, 56% said the same of their country.

例如，杜克大学教授及哈佛研究员Vivek Wadhwa的一项研究表明，曾迁居美国后来又回国的中国人中，72%认为他们在中国会有更好的职业前景；而在相同情况的印度人中，56%认为其职业前景在美国与在印度是一样的。

A career in one of the service or health occupations is possible, for you may find yourself automatically taking care of the needs of others. Your occupation involves health, food, and all attempts to restore, salvage, and make the best out of things.

由于你会自动地照顾那些需要帮助的人，所以你的职业很可能是服务业或者跟健康有关的工作，你的职业可能包括健康、食物和其他需要恢复、抢救、尽其所能的方面。

This thesis sets up to research the economic significance of higher vocationaleducation.first of all,it demarcates the concept of higher vocational education.and putmore emphasis of vocational focus and technical ability on higher vocationaleducation,and regard it as employment education guided by the suppy-demand ofthe talent market.

本文着手研究高职教育的经济意义，首先对高职教育的概念进行界定，把高职教育定位于更强调对职业的针对性和职业技能能力培训，是以社会人才市场需求为导向的就业教育。

Thus it is necessary to identify and discern the important glossaries used therein.

这些术语中关键是要分辨清楚&高等职业教育&和&高等职业技术教育&。

But with that line of work, called hostessing, among the most lucrative jobs available to women and with the country neck-deep in a recession, hostess positions are increasingly coveted, and hostesses themselves are gaining respectability and even acclaim.

但是这一行，所谓hostessing，因为是女性可以选择的职业中最容易赚钱的，以及日本目前正深陷经济危机，反而成为了人们最想从事的职业，于是陪酒女郎们开始得到尊重甚至赞誉。

I bought a nice wrist watch as a surprise for my wife's birthday.

我买了一个漂亮的手表想要给我妻子的生日一个惊喜。

We don t expect students to be sponges. You can t expect to absorb everything and not have any questions to ask.

我们并不期待我们的学生是一块海绵，你没可能接收所有的东西而不提出任何问题。