聋子

You can't... You're deaf.

你听不见。。。你是聋子。

Chandler: I'm watching the game, but I'm not deaf!

我是在看比赛，但我不是聋子。

" She said,"No. Many people are deaf.

" 她说："不对，世界上有许多人是聋子。

He can't hear you—he's deaf .

他听不见你说的话——他是聋子。

She said, No. Many people are deaf.

她说，不，还有许多人是聋子。

But your words will fall on deaf ears.

但你的话只会进聋子的耳朵

But in what fashion a book, Le Contrat Social, led the French to hack each other to pieces cannot be understood without an explanation of the causal connection of this new force with the event.

这些回答之所以荒诞可笑，是因为现代史好像一个聋子，在回答着谁也没有问他的问题。

Orthy people are thrown together ... with whatever dregs of society happen to need the institution's shelter at the moment; sick people are thrown together with the well, the blind, the deaf, the crippled, the epileptics; the people of culture and refinement, with the crude and ignorant and feeble-minded .... Privacy, even in the most intimate affairs of life, is impossible; married couples are quite generally separated; and all the inmates are regimented as though in a prison or penal colony.

那些可敬的人被搁置一旁……在发生困难需要社会庇护的时，病人、健康的人、瞎子、聋子、残废人、癫痫病患者被混置在一起；有文化、有教养的人和粗鲁的、无知的、愚蠢的人生活在一块……隐私，哪怕是最隐秘的生活事务都变得不可能；已婚夫妇通常被分割开来，所有的救济院居民都被视为牢里的囚犯或刑事流放者一样。

Fon, that's that deaf guy, isn't it?

方，这就是那个聋子吧？

Both his mother and his wife were deaf, hence his interest in acoustics. Others had created working phones, but Bell gave us the first commercially practical telephone, as well as the metal detector and the graphophone, an improved version of the phonograph.

亚历山大-格雷厄姆-贝尔的母亲和妻子都是聋子，所以，他对声学很感兴趣，其他人研制了工作电话，而贝尔为我们送出第一个商业实用电话，和金属探测器以及改良版留声机——格拉福风留声机。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。