聋哑的

His grandfather had been an actor who left the theatre to teach elocution; his father was a teacher who helped deaf-mutes learn how to speak.

他的爷爷曾经是一个剧院的男演员，后来离开剧院去教演讲术；他的爸爸是个教聋哑者说话的老师。

A half-blind and the deaf and mute Helen, if not strong challenge fate with the courage and confidence, it is impossible for the growth of world acclaimed scholars.

1岁半就又盲又聋且哑的海伦，若没有强烈的与命运挑战的勇气和信心，是不可能成长为受世人赞誉的学者的。

Because 3 months less than has breed,this is fetal the capacity that still does not have synthetic interferon, boycott the infection of nettle rash virus hard, virus of measles of as a result breeds in great quantities, block sluggish segmentation, the become divided of cloggy organization, form deformation thereby, if harelipped, palate is raided, small head, cataract, congenital obstacle of growth of deaf-mute, bone.

这是因为孕育3个月以内有胎儿尚不具备合成干扰素的能力，难以抵制风疹病毒的感染，以致风疹病毒大量繁殖，阻滞细胞分裂，妨碍组织的分化，从而形成畸形，如兔唇、腭袭、小头、白内障、先天性聋哑、骨发育障碍等。

Was filled with indignation about the putrefactive and gangrenous traditional educational teaching system that caused a regiment of deaf and mute English learners throughout all over china.

think our great minds think alike…我对传统腐朽的教育制度感到特别的愤慨，这种教育陋习导致了在中国产生了无数的聋哑英语学习者，我想我和大家一定会英雄所见略同的。。

Year-old Alton suffers from congenital surdimutism which made him both deaf and mute. Arlington Tzu Chi volunteers gave him a big hug and a warm smile, immediately pulling all closer together.

高龄90岁的欧顿，先天性的聋哑让他听不见也不会说话，阿灵顿慈济志工一个拥抱一个微笑，无形间拉近彼此的距离。

The new neighbors were a deaf-mute aged couple, whose vegetable garden was the best of the whole zone.

新家的邻居是对聋哑夫妇，家里的菜园是整个街区最好的。

Her daily work is to take care of 100 orphans with diseases of cerebral palsy, autism, deaf-mute, and do some targeted rehabilitation therapy for them.

她每天的工作就是到福利院，为有脑瘫、自闭症、聋哑等疾患的100名孤残儿童进行有针对性的康复治疗。

In 1872 he took up his residence in the United States, introducing with success his father's system of deaf-mute instruction, and became professor of vocal physiology in Boston University.

1872年他接手他的住所，在美国，在介绍成功父亲的制度聋哑教学，并成为教授的声乐生理学，在波士顿大学。

A deaf-mute or blind person who violates the administration of public security due to his physiological defects shall not be penalized.

第十一条又聋又哑的人或者盲人，由于生理缺陷的原因而违反治安管理的，不予处罚。

Gallaudet says it is the world's only liberal arts university where everything is designed for deaf or hard-of-hearing students. About 2000 students attend Gallaudet. The cost for international students is about thirty-three thousand dollars a year.

Gallaudet 声称其是世界上仅有的一所专门为聋哑学生所设立的文学院，大约有2000名的学生在此就读，每年一名国际学生的花费大约是3300美元。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。