聋

Tom and Miss Baker, with several feet of twilight between them, strolled back into the library, as if to a vigil beside a perfectly tangible body, while, trying to look pleasantly interested and a little deaf, I followed Daisy around a chain of connecting verandas to the porch in front.

汤姆和贝克小姐，两人中间隔着几英尺的暮色，慢慢溜达着回书房去，仿佛走到一个确实存在的尸体旁边去守夜。同时，我一面装出感兴趣的样子，一面装出有点聋，跟着黛西穿过一连串的走廊，走到前面的阳台上去。

Thanks to the initiative of cultivating students'communicative competence, the phenomenon of "deaf-dumb" English has been improved alot in the past years.

近年来，由于大力倡导培养学生的英语交际能力，使过去普遍存在的&聋哑英语&现象有所好转。

I can't stand my poor deaf-mute English .

我不能忍受我的破烂的聋哑英语！

I can't stand my poor deaf-mute English .

我不能忍受我破烂的聋哑英语！

The girl in the lower picture is deaf-mute with a bachelor's degree.

下图中的女孩是个有大学本科文凭的聋哑大学生。

I'm dying to help every Chinese get out the abyss of deaf-mute English!

我渴望帮助所有的中国人走出聋哑英语的苦海！

This research makes use of questionnaire to measure physical self-esteem of young deaf-mute students in China.

主要采用问卷调查法对我国聋哑青少年学生进行了调查研究。

physical self-esteem is the basis of the development for one's self-esteem, and first develops along with deaf-mute children.

摘 要：身体自尊是个体自尊形成和发展的基础，并伴随聋哑儿童最先发展起来。

The new neighbors were a deaf-mute aged couple, whose vegetable garden was the best of the whole zone.

新家的邻居是对聋哑夫妇，家里的菜园是整个街区最好的。

He has been passing himself off as a deaf-mute.

他一直装聋做哑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。