耽误

Is that living, or just procrastinating?

那是人生或是耽误？

Multitasking: About 2.5% of people can use a cellphone and drive without performing worse at either task, according to a study forthcoming in the Psychonomic Bulletin and Review. The participants, 200 college students, performed a math-and-memorization test and a driving simulation first as single tasks and then simultaneously.

一心多用：《心理计量学公告与评论》（Psychonomic Bulletin and Review）上即将发表的一项研究发现，大约有2.5%的人可以边打手机边开车，而且还能做到两不耽误。200名大学生参与者先是分别接受数学识记以及模拟驾驶的测试，然后又同时进行了两项测试。

Other justified reasons for failing to file the application within the statutorily prescribed time limit acknowledged by the public security administrative review agency.

公安行政复议机构认定的其他耽误法定申请期限的正当理由。

My vacation delayed my weekly review of House, but now I'm back and tanned and ready to review

我的假期耽误了对豪斯医生的评论，现在我回来了，新的评论马上就开始

Just coz the unexperience case,that's why more concern about it and due toduring thetrip, so dun hope anything happened to distord it...

只因本人未经历的经验，所以会特别担心，再加上是在旅途中，不希望有何事情而有所耽误。。。

The fog didn't drop away until 11 o'clock,which delay dozens of flights.

2、那场大雾直到11点钟才散去，耽误了好几十个航班。

Hit the needle did not find anything wrong, because your HCG pregnancy test is the only post-mortem found and can be said that the pregnancy is the need to promote and Su-down support to fight this on fetal development or gender did not affect what, you have to believe that medical and hospitals, not hearsay delayed.

打这个针没有什么不好的，因为你验孕就是验HCG才验出的，可以说怀孕是需要绒促性素支持的，打这个对胎儿发育或者性别什么的都没有影响，你要相信医生和医院，不要道听途说耽误了。

Driver berate, understand not to know rule, get off quickly, do not delay the time of other passenger.

司机一声呵斥，懂不懂规矩，快点下车，别耽误其他乘客的时间。

For the sake of avoiding any possible delay and extra expenses caused by transhipemnt,it is hoped therefore,that you will comply with the original stipulation for destination.

为了避免可能发生的耽误以及由于转船而引起的额外费用，希望你方同意原先规定的目的港。

Excuse me , can I borrow/trouble you a second?

对不起，可以耽误你一会儿吗

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。