耻辱

Everything humiliates or depresses them,because they attach these words to almost any experience.

任何事情都令他们耻辱和沮丧，因为他们几乎把任何经历都和这些词联系在一起。

The teacher humiliates him with a spanking.

却耻辱的被老师打了屁股。

Passions that elevate them above the common man while they suffer his most demeaning ignominies.

这种激情在他们经受最贬低身份的耻辱时得以振作起来。

I can only imagine the indignities you must have suffered because or me.

我可以想象你因为我而承受的耻辱。

Saleeby and Haeckel indorsed and defended "The Shame of the Sun," for once finding themselves on the same side of a question.

他接到《太阳的耻辱》时无动于衷，读到剪报社每周给他寄来的评论时也照样无动于衷。

Not long ago, nursing home placement was ubiquitous, akin to the institutionalization of children with developmental disabilities and the practice of total hysterectomies and mastectomies of ignominy.

不久前，养老院是普遍存在的，类似于与发展残疾儿童的制度化和总子宫切除乳房的耻辱和实践。

The humiliation meted out to Mr McCain is intense.

麦凯恩先生蒙受的耻辱是相卖强烈的。

And miscalled,every one,They are not gifts,but merely ,s:they are but temporary disguises for lasting realities-Pain,Grief,Shame, fairy said true;in all her store there was but one gift which was precious,only one that was not valueless,How poor and cheap and mean i know those others now to be,Bring it!

每一样都叫错了！它们都不是礼物，根本只是租借品！快乐，爱情，名声还有财富－都只不过是长久现实的暂时伪装－它们其实是永远的痛苦，悲哀，耻辱和贫穷！那个仙女说的没错啊，她所有的东西里只有一样是珍贵的，只有那么一样不是毫无价值的。我现在才明白，其它礼物是多么低贱与卑劣！

And miscalled,every one,they are not gifts,but merely lendings.pleasure.love,fame.riches:they are but temporary disguises for lasting realities-pain,grief,shame,poverty.the fairy said true;in all her store there was but one gift which was precious,only one that was not valueless,how poor and cheap and mean i know those others now to be,bring it!

每一样都叫错了！它们都不是礼物，根本只是租借品！快乐，爱情，名声还有财富－都只不过是长久现实的暂时伪装－它们其实是永远的痛苦，悲哀，耻辱和贫穷！那个仙女说的没错啊，她所有的东西里只有一样是珍贵的，只有那么一样不是毫无价值的。我现在才明白，其它礼物是多么低贱与卑劣！把它带来吧－那真正宝贵的礼物！

Anxious not to suffer the indignity of another bidding failure, China's leaders waited for a more opportune moment.

为防再次遭受申奥失败的耻辱，中国领导人决心等待更合适的时机。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。