耻辱

There need be no disgrace in being poor.

贫穷并不足为耻。②招致耻辱的原因或事物

But the reward of such among you as do that shall be nought else but disgrace in this worldly life, and on the day of the resurrection shall they be driven to the most grievous torment, for God is not unmindful of what ye do.

但是，这种奖励之间的你做到这一点应化为乌有别人，但在这个耻辱世俗生活，对一天的复活不得被驱使的最严重的折磨，上帝没有忘记你们什麼事情。

From the rotting of the purple and the linen upon them, it can be known that they are not gods; they themselves will in the end be comsumed, and be a disgrace in the land.

从它们身上那腐烂了的紫锦和麻衣，你们便可以知道它们并不是神；最后连它们自己也要被虫吃尽，成为地上的耻辱。

So let me make haste to take my shame upon me !

那就让我赶紧承担起我的耻辱吧！

Adding insult to injury, Kenobi stole Ky Narec's lightsaber, which Ventress kept as a memento of her past, and left Rattatak by absconding with one of her fanblade fighters.

更加耻辱的是，克诺比偷走了凯·纳里克的光剑，那是文崔斯保存她过去记忆的纪念品。

If a change of diet really can help addicts, it would be a shame not to find out.

如果饮食的改变真的能帮助成瘾者的话，那么没有发现这个就真的是耻辱。

You see my friends, there is a stigma about transferring balances.

你看我的朋友们，有一种耻辱约转移结余。

Opened up the gates of Heaven, and have beckoned me in

你带走我所有的耻辱，击败我的罪恶

He also studied IT, and after decades of struggle, he finally got tired of his job and quit, then went through the process of finding a job and becoming unemployed again. After this ordeal, he made the decision to be his own boss and work for himself. After receiving unemployment compensation, he steadfastly refused to apply for welfare, because he considered that action shameful and besmirching his character.

他也是学 IT 的，在几十年的奋斗中，他最终厌烦了工作，失业，再工作，再失业的过程，做出了自己做自己的老板，自己给自己打工的决定，在领完失业金后，他坚持不申请困难补助，因为他觉得那是一种耻辱和对自己人格的不尊重。

At the bureau's regular weekly meeting on Oct. 10, Gou told his staff that the Zhou Yu case was a "shame" for himself, the bureau and the newspaper, besmirching its "glorious history," according to a record of the meeting.

在10月10日的报社每周例会上，苟告诉下属，对报社和报纸来说，周宇事件是一个耻辱，它糟蹋了报社的的&光辉历史&，会议纪录中如此写到。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐