耻笑

The level of street violence is one example; another is the public obsession with putting more bobbies on the beat, once ridiculed by criminologists but now all the rage in the form of "neighbourhood policing".

街头暴力的情况就是一个例子，公众对于增加巡警的人数的关心就是另一个例子。虽然这种方式曾被犯罪学家耻笑过，但现在这种&邻家警务&的方式突然流行了起来。

But the fact is that these shows are low in quality and full of disgusting flatteries on Li Hongzhi and false attacks on China, making it an ugly joke among many western and overseas Chinese audience who have been cheated into watching these shows.

我是小狗的演出水平低劣，充斥着对李洪志的肉麻吹捧和对中国的拙劣攻击，为受骗观看的许多西方观众和华人华侨所耻笑。

You should also know that I Never openly mocked our friendship.

你也应该知道我从不公开地耻笑我们的友谊。关怀的

Choose rotting away at the end of it all, pishing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourself.

选择最终腐朽成灰，耻笑你最终的无聊家庭，再没有什么比自私更尴尬，还要在你生出来代替自己的一堆孩子中弄得乱七八糟。

Such is the nature of man, that for your first gift - he prostrates himself; for your second - kisses your hand; for the third - fawns; for the fourth - just s his head once; for the fifth - becomes too familiar; for the sixth - insults you; and for the seventh - sues you because he was not given enough.

这就是人的天性，你给他第一个礼物的时候，他鞠躬。给第二个的时候，亲吻你的手。第三个，讨好你。第四个，他只点一下头。第五个，熟视无睹。第六个，耻笑你。第七个的时候，他控告你给得不够。

Is someone I want to get points, people will be ridiculed

我想要是有人这样拿分，会被人耻笑

He absolutely do not want to be ridiculed into ignorance.

他绝对不愿被人耻笑成无知。

Can claim to be the leader of the "free world" without inviting smirks of disdain and disbelief.

正是用于金和他所领导的运动，美国才能自称是&自由世界&的领导者而不至于遭到轻蔑的耻笑和怀疑。

Its overpaid, underworked public-sector employees are a laughing stock across Europe.

工作懈怠酬劳却过高的政府官员，在整个欧洲内为人耻笑。

With whom all the petty flatterers have intelligence, is a man's self

而在其他场合，同样的词令只能招人耻笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。