耸

She shrugs her shoulders and looks to the ground.

她耸了耸肩，然后看向地板。

just having a good year," he shrugs."We're all just kind of having a good year."

&我只是有个不错的一年&他耸了耸肩，&我们都看来有个不错的一年而己啦！&

It doesn't matter," he shrugs."We share the same policies.

他耸了耸肩说：&没关系，政策一样就行。&

He smiles and shrugs as if he knows it sounds odd but doesnt care.

他笑着耸了耸肩，好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意。

"Dunno," he says, and shrugs.

&不知道，&他说，耸了耸肩。

He shrugs , and goes on eating.

然后耸了耸肩，接着吃。

Then he arranged his navigational gear: a compass, pencil, paper, and ruler.

Anton耸了耸肩，开始摆弄他的&引航&工具：圆规、铅笔、纸张、尺子。

Gavroche after staring into the air, stared below; he raised himself on tiptoe, and felt of the doors and windows of the ground floor; they were all shut, bolted, and padlocked. After having authenticated the fronts of five or six barricaded houses in this manner, the urchin shrugged his shoulders, and took himself to task in these terms:--"Pardi!"

伽弗洛什昂首望了一阵以后，又低下头来望，他踮起脚尖去摸那些门和临街的窗子，门窗全关上、销上、锁上了，试了五六个这样严防紧闭着的门窗以后，那野孩耸了耸肩，冒出了这样一句话：&见他妈的鬼！&

But it must have been the gods who sent him Ms Cruz's Maria Elena, a sloe-eyed, chain-smoking Iberian hurricane who dismisses Juan Antonio's gentle reminder about her murder attempt with a contemptuous shrug before plunging into an old argument about which of them is the real genius.

但一定是上天将克鲁兹送到他的身边去扮演玛利亚·厄尔娜的。她有着一双乌黑明亮的大眼睛，成天吞云吐雾，就像伊比利亚飓风。胡安·安东尼奥委婉地提醒她曾企图谋杀，然而她只是毫不在意地耸了耸肩便将其打发了，接着他们又为一个陈旧的话题陷入争吵：他们两个究竟谁是天才。

She pulled a brown-feathered sample from the box and shrugged.

她掏出一个棕色羽毛做成的球来，耸了耸肩。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。