耶鲁

Over the past 20 years, Yale has accepted over4,000 Chinese students and undertaken more than 80 cooperation projects inculture, science and technology, and education with China .

近20年来，耶鲁大学吸引了4000多名中国留学人员，同中国文化界、科技界、教育界的合作项目超过80个。

Dr Kapp received his PhD in modern Chinese history from Yale University and has been a frequent visitor to China since the late 1970s.

柯白博士曾获得耶鲁大学现代中国历史学的博士学位，并自20世纪70年代末其经常往返中国。

It began in the 1970s, when a single Saybrook student mooned the opposing fans at the Harvard-Yale game.

它开始于上世界七十年代，当时是哈弗对耶鲁的一场比赛，一位赛布鲁克的学生对着对方球迷亮屁股了。

B Private schools are financially supported by religious or nonreligious private organizations or individuals.

C， 在美国，私立高等教育机构要多于公立的。象麻省理工，耶鲁大学，哈佛大学都是私立的。

Ma Rainey also enabled Wilson to make contact with Yale Reparatory director Lloyd Richards, who has continued to collaborate with Wilson on his productions.

马雷尼也使威尔逊使与耶鲁赔偿主任劳埃德理查兹，谁继续与威尔逊在他的作品。

Ronge rist the temptation of staying in the usa and come to china for the development of china when he leaves yelo.

为了用自己的知识报效祖国，离开耶鲁后，容闳毅然拒绝了留在美国的劝诱，回到了祖国的怀抱。

Scion of the noblesse and son of a resistance hero, Sanche de Gramont fought in the French army in Algeria, went to Yale and worked as a reporter for Newsweek.

身为贵族子弟和抵抗运动英雄之子，桑士·德·格拉蒙加入法军到阿尔及利亚打仗，上过耶鲁大学，当过《新闻周刊》的记者。

God also brought all their wickedness home to the Shechemites, for the curse of Jotham, son of Jerubbaal, overtook them.

并且天主也把舍根人的一切恶行归在他们自己的头上：这样耶鲁巴耳的儿子约堂的诅咒，也应验在他们身上。

Yale University is the history of the United States on the establishment of a third university, this Sinomenine longer a member of the Union.

耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学，今为长青藤联盟的成员之一。

Yale ecologist David Skelly and colleagues studied how wood frogs in northeast Connecticut have responded to over 30 years of local climate change.

耶鲁的生态学家David Skelly 和他的同事们研究美国康涅狄格州东北的木蛙对过去30年间当地气候改变的反应。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。