耶路撒冷

From these Catechisms we learn the order of the liturgy at Jerusalem in the middle of the fourth century.

从这些catechisms我们学习秩序的礼仪在耶路撒冷，在中东的第四世纪。

This point is important because the Syriac Liturgy already contains all the changes brought to Antioch from Jerusalem.

这一点很重要，因为叙利亚文礼仪中，已经包含了所有的变化带来的安提来自耶路撒冷。

I adjure you, O daughters of Jerusalem, If you find my beloved, As to what you will tell him: For I am lovesick.

歌5：8耶路撒冷的众女子阿、我嘱咐你们、若遇见我的良人、要告诉他、我因思爱成病。

In the version of 1884 (London, 1906); RUBIE, The first Book of Kings (London, 1907); BARNES, I and II Kings (London, 1908); MACLAREN The Books of Kings (London, 1907-08); BURKITT, Fragments of the B. of Kings according to the translation of Aquila (Cambridge, 1897); LAGRANGE, L'Inscription de Mésa, etc., in Revue Biblique (1901), 522-45; PRASEK, Sennacharib's Second Expedition in the West and the Siege of Jerusalem in Expository Times, XII, 225, 405; XIII, 326; STEFFENS, The St;ructure and Purpose of the B. of Kings in The Bible Student, VIII, 153-60; DLLER, Geographische und ethnographische Studien zem III und IV Knige (Vienna, 1904); BURNHAM, The Mission and Work of Elijah in Biblical World, XXIV, 180-87; SCHULZ, Die Quellen z.

在1884年的版本，（伦敦， 1906年）； RUBIE ，第一本书的国王（伦敦， 1907年）；班，第一和第二国王（伦敦， 1908年）； MACLAREN的书国王（伦敦， 1907年至零八年）； BURKITT ，片段的湾国王根据翻译雕（剑桥， 1897年）；拉格朗日，欧莱雅题词日梅萨等，在杂志Biblique （ 1901 ）， 522-45 ； PRASEK ， Sennacharib第二远征西部和围困的耶路撒冷说明性时报，十二， 225 ， 405 ；第十三326 ；斯蒂芬斯，该街；结构和宗旨的湾国王在圣经学生，八， 153-60 ； DLLER ， Geographische与ethnographische Studien零三和四节（维也纳， 1904年）；伯纳姆的任务和工作的以利亚在圣经世界， 24 ， 180-87 ；舒尔茨模具Quellen卓

To Jerusalem the magi had come in search of Him.

东方的博士曾到耶路撒冷来寻访他。

The most important among them are: opera The Devils of Loudun (1968-69), Utrenya (1970), cantata Cosmogonia (written in 1970 for the United Nations), De Natura Sonoris No.2 (1971), Canticum Canticorum Salomonis (1973), Magnificat (1973), his second stage work Paradise Lost, Te Deum (1979/80), Requiem (1984), opera The Black Mask(1986), opera King Ubu (1991), Benedicamus Domino (1992), Seven Gates of Jerusalem (1996), Credo (1998) besides six symphonies, two violin concertos, two cello concertos and a viola concerto and many chamber music works.

从60年代以来，潘德列茨基创作了大量作品，其中最重要的有合唱与管弦乐作品《最后审判日》、《乌特伦亚》、《宇宙演化》、《所罗门之歌》、《圣母颂》、《感恩赞》、《波兰安魂曲》、《耶路撒冷的七座门》，歌剧《劳敦的魔鬼》、《失乐园》、《黑面具》、《乌布王》，管弦乐《声音的性质》以及六部交响曲、两部小提琴协奏曲、两部大提琴协奏曲、中提琴协奏曲和大量室内乐作品。

According to the authenticated tradition of the Prophet, travel for the sake of worship is undertaken to only three mosques; the Sacred Mosque in Makkah, the Prophet's Mosque in Madinah, and the Furthest Mosque in Jerusalem.

根据先知们约定俗成的传统，来到这儿膜拜的人只去三个清真寺：麦加的神之清真寺、知者之清真寺与耶路撒冷的最遥远之清真寺。

D it is not even during the sojourn of Nehemias at Jerusalem that Malachias wrote his book.

，这是不是即使在逗留内赫米亚斯在耶路撒冷说，玛拉基亚亚写他的著作。

In 1260 the Mameluke rulers of Egypt conquered Palestine and became the new masters of Jerusalem.

1260年，埃及的统治者马穆鲁克征服了巴勒斯坦，成为了耶路撒冷的新主人。

While Mameluke Jerusalem bore prime religious importance, politically it was insignificant.

马穆鲁克（中世纪埃及的奴隶骑兵，原为奴隶）为耶路撒冷带来了起初的宗教重要价值，政治上它是无关紧要的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。